for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ตกเป็นเหยื่อ dtohkL bpenM yeuuaL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ตก-เป็น-เหฺยื่อ |
| IPA | tòk pen jɯ̀ːa |
| Royal Thai General System | tok pen yuea |
| [verb] | |||
| definition | to become a victim | ||
| components |  ตก  | dtohkL | to fall; to drop or pour down; to fail |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| เหยื่อ | yeuuaL | prey; victim; object of allure; decoy; bait | |
| sample sentences | ชาวบ้านตามแนวชายแดนทั้งสองประเทศ หลายหมื่นคนล้วนแต่ตกเป็นเหยื่อของสถานการณ์  chaaoM baanF dtaamM naaeoM chaaiM daaenM thangH saawngR bpraL thaehtF laaiR meuunL khohnM luaanH dtaaeL dtohkL bpenM yeuuaL khaawngR saL thaanR naH gaanM "Thousands of villagers along the borders of both countries have become victims of these circumstances." | ||
รายงานสถิติความรุนแรงต่อผู้หญิงทั่วโลก พบ ๑ ใน ๓ ตกเป็นเหยื่อถูกกระทำภายในครอบครัว ได้รับความบอบช้ำทั้งร่างกายและจิตใจ raaiM ngaanM saL thiL dtiL khwaamM roonM raaengM dtaawL phuuF yingR thuaaF lo:hkF phohpH neungL naiM saamR dtohkL bpenM yeuuaL thuukL graL thamM phaaiM naiM khraawpF khruaaM daiF rapH khwaamM baawpL chaamH thangH raangF gaaiM laeH jitL jaiM "Worldwide, statistical reports on violence against women indicate that one in three women are victims [of violence] within their families [and] are battered both physically and psychologically." | |||
เป็นที่ประจักษ์แล้วว่า เราทั้งคู่ตกเป็นเหยื่อ bpenM theeF bpraL jakL laaeoH waaF raoM thangH khuuF dtohkL bpenM yeuuaL "It has become obvious that both of us have become victims." | |||
online source for this page