![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ได้ข่าวว่า daiF khaaoL waaF | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ได้-ข่าว-ว่า |
IPA | dâj kʰàːw wâː |
Royal Thai General System | dai khao wa |
[verb, phrase] | |||
definition | to hear that; receive news that | ||
components | ได้ ![]() | daiF | to receive; to obtain; acquire; get; have got |
![]() ![]() | khaaoL | news; tidings; information received; message | |
ว่า ![]() | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
sample sentences | ก. ได้ข่าวว่าเธอเข้าวีนในที่ประชุมเมื่อวานนี้ ไม่กลัวว่าแผนกเราจะมีปัญหาเหรอ ![]() daiF khaaoL waaF thuuhrM khaoF weenM naiM theeF bpraL choomM meuuaF waanM neeH maiF gluaaM waaF phaL naaekL raoM jaL meeM bpanM haaR ruuhrR "I heard that you threw a fit in the meeting yesterday; aren't you afraid that our group will have a problem with this?" | ||
พอได้ข่าวว่ารถทัวร์ที่ลูกนั่งไปประสบอุบัติเหตุ พ่อก็นั่งไม่ติดเลย ![]() phaawM daiF khaaoL waaF rohtH thuaaM theeF luukF nangF bpaiM bpraL sohpL ooL batL dtiL haehtL phaawF gaawF nangF maiF dtitL leeuyM "[Their] father found out that the bus on which his child was riding was in an accident; he couldn’t sit still." | |||