thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

โลกีย์  lo:hM geeM 
contents of this page
1.worldly happiness or pleasure; lust; profane
2.worldly; secular; earthly; material; temporal; fleshy; nonclerical; nonreligious
3.[is] profane; secular

Royal Institute - 1982
โลกิยะ; โลกีย์  /โล-กิ-ยะ; โล-กี/ {Pali:; Sanskrit: เลากฺย}
[วิเศษณ์] เกี่ยวกับโลก, ทางโลก, ธรรมดาโลก, ของโลก.

pronunciation guide
Phonemic Thaiโล-กี
IPAloː kiː
Royal Thai General Systemloki

alternate
spellings
โลกียlo:hM geeM yaH
โลกิยะlo:hM giL yaH
1.   [noun, formal, loanword, Pali]
definition
worldly happiness or pleasure; lust; profane

categories
related wordsฆราวาส khaH raaM waatFlayman; laity; lay; life in the world; householder; nonclerical; nonreligious
ช่ำชองโลกchamF chaawngM lo:hkFworldly; possessing a practical and often shrewd understanding of human affairs
ทางฆราวาสthaangM khaH raaM waatFsecular; profane; civil; earthly; lay; nonspiritual; temporal
ทางโลกthaangM lo:hkFworldly; secular; earthly; material; temporal; fleshy
นอกวัดnaawkF watHsecular; having no connection with religion
ปุถุชน bpooL thooL chohnMordinary person or people; commoner; layman; nonclerical; nonreligious
ไม่เกี่ยวกับเรื่องศาสนา
maiF giaaoL gapL reuuangF saatL saL naaR
secular; profane; having no connection with religion
โลกีย์ lo:hM geeMworldly; secular; earthly; material; temporal; fleshy; nonclerical; nonreligious
โลกีย์วิสัยlo:hM geeM wiH saiRworldly; earthly; worldliness
examplesมั่วโลกีย์muaaF lo:hM geeM[showing disapproval of one's sexual behavior] to debauch
โลกียวิสัยlo:hM geeM yaH wiH saiRworldly pleasures
รัฐโลกีย์วิสัยratH lo:hM geeM wiH saiRsecular state
คาวโลกีย์khaaoM lo:hM geeM[is] disreputable; of dubious legality; debauched; of ill repute
sample
sentences
เธอต้องเรียนรู้ที่จะเอาตัวรอดในงานกลางคืน-งานสีเทาคาวโลกีย์นี้
thuuhrM dtawngF riianM ruuH theeF jaL aoM dtuaaM raawtF naiM ngaanM glaangM kheuunM ngaanM seeR thaoM khaaoM lo:hM geeM neeH
"She had to learn to survive in her nighttime work environment—work in the disreputable, lustful, grey market."
เขามัวยุ่งอยู่กับการหาความบันเทิงทางโลกีย์
khaoR muaaM yoongF yuuL gapL gaanM haaR khwaamM banM theerngM thaangM lo:hM geeM
"He is absorbed in the pursuit of pleasures of the flesh." "He is taken with seeking sexual gratification."
2.   [adjective, formal, loanword, Pali]
definition
worldly; secular; earthly; material; temporal; fleshy; nonclerical; nonreligious

related wordsฆราวาส khaH raaM waatFlayman; laity; lay; life in the world; householder; nonclerical; nonreligious
ช่ำชองโลกchamF chaawngM lo:hkFworldly; possessing a practical and often shrewd understanding of human affairs
ทางฆราวาสthaangM khaH raaM waatFsecular; profane; civil; earthly; lay; nonspiritual; temporal
ทางโลกthaangM lo:hkFworldly; secular; earthly; material; temporal; fleshy
นอกวัดnaawkF watHsecular; having no connection with religion
ปุถุชน bpooL thooL chohnMordinary person or people; commoner; layman; nonclerical; nonreligious
ไม่เกี่ยวกับเรื่องศาสนา
maiF giaaoL gapL reuuangF saatL saL naaR
secular; profane; having no connection with religion
โลกีย์ lo:hM geeMworldly happiness or pleasure; lust; profane
โลกีย์วิสัยlo:hM geeM wiH saiRworldly; earthly; worldliness
exampleโลกีย์วิสัยlo:hM geeM wiH saiRworldly; earthly; worldliness
3.   [adjective]
definition
[is] profane; secular

antonymศักดิ์สิทธิ์sakL sitL[is] sacred; holy

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/29/2024 3:14:10 AM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.