for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สามล้อถูกหวย saamR laawH thuukL huayR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สาม-ล้อ-ถูก-หวย |
| IPA | sǎːm lɔ́ː tʰùːk hǔaj |
| Royal Thai General System | sam lo thuk huai |
| [noun] | |||
| definition | a person who unexpectedly obtains a large amount of money then quickly loses or spends it all | ||
| classifier | คน  | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] |
| categories | |||
| components | สามล้อ | saamR laawH | three-wheeled conveyance powered by a bicycle driver; bicycle rickshaw. |
| ถูกหวย | thuukL huayR | to win the lottery | |
| sample sentences | |||
เวลาได้เงินอะไรมาหัดเก็บหัดออมไว้ ไม่ใช่ทำตัวเป็นสามล้อถูกหวย สุดท้ายจะไม่เหลืออะไรเลย จำไว้ waehM laaM daiF ngernM aL raiM maaM hatL gepL hatL aawmM waiH maiF chaiF thamM dtuaaM bpenM saamR laawH thuukL huayR sootL thaaiH jaL maiF leuuaR aL raiM leeuyM jamM waiH "Whenever you manage to get a little bit of money together, do not become a mad spender; if you do, the money will disappear." | |||
online source for this page