for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ดรรชนี datL chaH neeM (24.) |  |
| contents of this page | |
| 1. | index; index finger; forefinger |
| 2. | index finger |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ดัด-ชะ-นี |
| IPA | dàt tɕʰá niː |
| Royal Thai General System | datchani |
| alternate spelling | ดัชนี  | datL chaH neeM (24.) | |
| pronunciation note | 24. The pronunciation of this word illustrates reduplication, where a single written consonant serves as the final consonant of a syllable and is then pronounced again as the initial consonant of the following syllable. | ||
| 1. [noun, Sanskrit] | |||
| definition | index; index finger; forefinger | ||
| examples | แฟ้มดรรชนี | faaemH datL chaH neeM | index file; Rolodex |
| ดรรชนีชี้วัด | datL chaH neeM cheeH watH | key performance indicator | |
ดัชนีผลผลิตอุตสาหกรรม datL chaH neeM phohnR phaL litL ootL saaR haL gamM Index of Industrial Production | |||
| ดรรชนีชี้วัด | datL chaH neeM cheeH watH | key performance indicator | |
| ดรรชนีหักเห | datL chaH neeM hakL haehR | [physics] index of refraction | |
| sample sentences | เมื่อใดที่ราคาที่ดิน และดรรชนีหุ้นตกต่ำ ความร่ำรวยของประเทศก็จะอันตรธานไป meuuaF daiM theeF raaM khaaM theeF dinM laeH datL chaH neeM hoonF dtohkL dtamL khwaamM ramF ruayM khaawngR bpraL thaehtF gaawF jaL anM dtaL raH thaanM bpaiM "Whenever the price of land and the stock indices decline, the wealth of the nation will vanish." | ||
ผู้ประกอบการเริ่มคลายความกังวลลงเช่นเดียวกับดรรชนีการบริโภคที่เริ่มดีขึ้น phuuF bpraL gaawpL gaanM reermF khlaaiM khwaamM gangM wohnM lohngM chenF diaaoM gapL datL chaH neeM gaanM baawM riH pho:hkF theeF reermF deeM kheunF "Businessmen are beginning to experience less anxiety while at the same time the consumption index is starting to rise." | |||
ดรรชนีความสุขของคนไทยดูจะดิ่งเหวเสียแล้ว เพราะข่าวร้ายต่าง ๆ ประเดประดังเข้ามาอย่างรวดเร็ว datL chaH neeM khwaamM sookL khaawngR khohnM thaiM duuM jaL dingL haayoR siiaR laaeoH phrawH khaaoL raaiH dtaangL dtaangL bpraL daehM bpraL dangM khaoF maaM yaangL ruaatF reoM "The level of happiness of the Thai people seems to plummeted because of the various items of bad news which have come to the fore recently." | |||
| 2. [noun, Sanskrit] | |||
| definition | index finger | ||
online source for this page