for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เหี้ย hiiaF |  |
| contents of this page | |||
| 1a. | เหี้ย | hiiaF | an aquatic monitor lizard; water monitor (Varanus salvator) |
| 2. | เหี้ย | hiiaF | creep, a despicable or bad person, a worthless character |
| 2b. | ตัวเหี้ย | dtuaaM hiiaF | [a rude insult, same as] เหี้ย |
| 2c. | ไอ้เหี้ย | aiF hiiaF | [a rude insult, same as] เหี้ย |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เฮี่ย |
| IPA | hîːa |
| Royal Thai General System | hia |
| alternate spelling | เฮี้ย | hiiaH | |
| 1a. [noun] | |||
| definition | an aquatic monitor lizard; water monitor (Varanus salvator) | ||
| classifier | ตัว  | dtuaaM | [numerical classifier for digits, number, bodies, shirts, pants, suits, animals, fish, germs, chairs, tables, desks, software title] |
| categories | |||
| synonym | ตัวเงินตัวทอง | dtuaaM ngernM dtuaaM thaawngM | water monitor; water lizard (Varanus salvator) |
| 2. [noun, vulgar] | |||
| definition | creep, a despicable or bad person, a worthless character | ||
| related words | กาลีบ้านกาลีเมือง | gaaM leeM baanF gaaM leeM meuuangM | vulgar; evil; wicked; devilish |
 ชั่ว | chuaaF | [is] bad; evil; wicked | |
| ชั่วช้ากาลี | chuaaF chaaH gaaM leeM | [showing strong disapproval] evil; wicked; devilish | |
| ตัวเสนียด | dtuaaM saL niiatL | a creep, a despicable person | |
| ต่ำ | dtamL | [is] low; short; depressed; base | |
| ต่ำช้า | dtamL chaaH | [showing strong disapproval] [is] degraded; depraved; low and mean; corrupted; contaminated; morally bad | |
| ต่ำช้าสามานย์ | dtamL chaaH saaR maanM | [an extremely disparaging and derogatory reprimand] low life-like; degraded; depraved; low and mean; corrupted; contaminated; morally bad; ill-natured; malicious; malign; malevolent; base; evil, wicked | |
| ต่ำทราม | dtamL saamM | [showing sheer disdain] base and inferior | |
| ทราม | saamM | [showing strong disapproval] low; mean; base; degraded; menial; servile; inferior | |
| เลว | laayoM | [is] bad; inferior; worthless; base; vile | |
| สถุล | saL thoonR | [is] vile; mean; base; contemptible; harsh; rough; coarse; low | |
| สามานย์ | saaR maanM | [is] bad; evil; base | |
| เสนียดจัญไร | saL niiatL janM raiM | evil; a despicable person | |
| อัปลักษณ์ | apL bpaL lakH | [is] ugly; bad; of bad characteristics; wicked; base; mean; low; inferior | |
| example | เย็ดเหี้ย | yetH hiiaF | [a vulgar insult] |
| sample sentences | |||
ผู้หญิงจะสวยที่สุดตอนกล้าเดินออกมาจากผู้ชายเหี้ย ๆ ที่เรายังรักอยู่ phuuF yingR jaL suayR theeF sootL dtaawnM glaaF deernM aawkL maaM jaakL phuuF chaaiM hiiaF theeF raoM yangM rakH yuuL "A woman is most beautiful when she has the courage to walk out on an abusive man, even though she may still love him." | |||
| 2b. ตัวเหี้ย dtuaaM hiiaF [noun, vulgar] | |||
| definition | [a rude insult, same as] เหี้ย | ||
| 2c. ไอ้เหี้ย aiF hiiaF [noun, vulgar] | |||
| definition | [a rude insult, same as] เหี้ย | ||
online source for this page