Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
จักรพรรดิ jakL graL phatH |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | จัก-กฺระ-พัด |
IPA | tɕàk kràʔ pʰát |
Royal Thai General System | chakkraphat |
[noun] | |||
definition | emperor | ||
classifier | พระองค์ | phraH ohngM | [numerical classifier for kings, queens and royal family members] |
categories | |||
antonym | จักรพรรดินี | jakL raH phanM diL neeM | emperess |
related words | กษัตริย์ | gaL satL | [general] king |
เทเวศร์ | thaehM waehtF | king | |
พระเจ้าแผ่นดิน | phraH jaoF phaenL dinM | king; monarch; sovereign; His Majesty | |
พระเจ้าอยู่หัว | phraH jaoF yuuL huaaR | His Majesty the King | |
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว phraH baatL sohmR detL phraH jaoF yuuL huaaR [the formal third person pronoun for His Majesty the King of Thailand] He | |||
พระมหากษัตริย์ | phraH maH haaR gaL satL | Great King; Monarch | |
พระราชา | phraH raaM chaaM | king | |
มหากษัตริย์ | maH haaR gaL satL | king; emperor; monarch | |
มหาราชา | maH haaR raaM chaaM | great king | |
ราชาธิราช | raaM chaaM thiH raatF | emperor | |
สมเด็จพระเจ้าอยู่หัว | sohmR detL phraH jaoF yuuL huaaR | His Majesty the King | |
examples | พระมหาจักรพรรดิ | phraH maH haaR jakL graL phatH | emperor |
จักรพรรดินิยม | jakL graL phatH niH yohmM | Imperialism | |
พระเจ้าจักรพรรดิ | phraH jaoF jakL graL phatH | emperor | |
sample sentence | "...ช่วงเวลาที่ทหารกรีกออกจากม้าไม้ในเมืองทรอย และการสู้รบครั้งสุดท้ายกำลังจะเกิดขึ้นช่วงเวลาที่จักรพรรดินโปเลียนทรงสวมมงกุฎให้พระองค์เองที่มหาวิทยาลัยนอเตรอดาม..." chuaangF waehM laaM theeF thaH haanR greekL aawkL jaakL maaH maaiH naiM meuuangM thraawyM laeH gaanM suuF rohpH khrangH sootL thaaiH gamM langM jaL geertL kheunF chuaangF waehM laaM theeF jakL graL phatH naH bpo:hM liianM sohngM suaamR mohngM gootL haiF phraH ohngM aehngM theeF maH haaR witH thaH yaaM laiM naawM dtruuhrM daamM "“...the time when the Greek soldiers left the Trojan Horse and engaged in their final battle; the time when the Napoleon crowned himself as Emperor at Notre Dame [Cathedral].”" | ||