for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ประพันธ์ bpraL phanM |  |
| contents of this page | |
| 1. | to compose; to write; to compile a literary work |
| 2. | Praphan [male Thai given name] |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ปฺระ-พัน |
| IPA | pràʔ pʰan |
| Royal Thai General System | praphan |
| alternate spelling | ประพันธ | bpraL phanM thaH | |
| 1. [verb] | |||
| definition | to compose; to write; to compile a literary work | ||
| synonyms | ร้อยเรียง | raawyH riiangM | to compose; write a literary work |
| เรียงร้อย | riiangM raawyH | to compose [a poem, a story] | |
| examples | นักประพันธ์ | nakH bpraL phanM | author |
| งานประพันธ์ | ngaanM bpraL phanM | [poem, poetry, prose, novel, essay, etc.] composition; writing; written work | |
| ผู้ประพันธ์ | phuuF bpraL phanM | author; writer; poet | |
| ประพันธสรรพนาม | bpraL phanM thaH sapL phaH naamM | [Thai grammar] relative pronoun | |
| ประพันธวิเศษณ์ | bpraL phanM thaH wiH saehtL | [Thai grammar] relative modifier | |
| บทประพันธ์ | bohtL bpraL phanM | literary work; oevre | |
| คำประพันธ์ | khamM bpraL phanM | verse; poetry | |
| sample sentence | ผู้แต่งเสนอแนวคิดโดยใช้กลการประพันธ์ที่แยบยลสอดคล้องกับเนื้อหามีลีลาเฉพาะตัว phuuF dtaengL saL nuuhrR naaeoM khitH dooyM chaiH gohnM gaanM bpraL phanM theeF yaaepF yohnM saawtL khlaawngH gapL neuuaH haaR meeM leeM laaM chaL phawH dtuaaM "Person who write a proposals or ideas using clever language which matches the substance of the idea, [are considered] to have individualistic styles." | ||
| 2. [proper noun] | |||
| definition | Praphan [male Thai given name] | ||
| categories | |||
| sample sentence | คุณประพันธ์ได้เอื้อเฟื้ออาสาเป็นมัคคุเทศก์มือสมัครเล่นให้กับพวกเรา khoonM bpraL phanM daiF euuaF feuuaH aaM saaR bpenM makH khooH thaehtF meuuM saL makL lenF haiF gapL phuaakF raoM "Mr. Praphan has generously volunteered to act as an amateur tour guide for our group." | ||
online source for this page