Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
หมุนเวียน moonR wiianM |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หฺมุน-เวียน |
IPA | mǔn wiːan |
Royal Thai General System | mun wian |
1.  [verb] | |||
definition | revolve; rotate; whirl; dial; turn; spin | ||
components | หมุน | moonR | to dial; turn; revolve; spin; rotate; whirl |
เวียน | wiianM | to go in a circle; to revolve; to circle; to come around; to whirl; to gyrate; to rotate; to make a revolution around | |
examples | ซึ่งหมุนเวียนอยู่ | seungF moonR wiianM yuuL | [Thai definition of something] which is revolving |
สินทรัพย์หมุนเวียน | sinR sapH moonR wiianM | current assets | |
หนี้สินหมุนเวียน | neeF sinR moonR wiianM | current liabilities | |
เงินทุนหมุนเวียน | ngernM thoonM moonR wiianM | revolving capital | |
หมุนเวียนใช้ขยะ | moonR wiianM chaiH khaL yaL | to recycle trash | |
สินทรัพย์ไม่หมุนเวียน | sinR sapH maiF moonR wiianM | non-current assets | |
หนี้สินไม่หมุนเวียน | neeF sinR maiF moonR wiianM | non-current liabilities | |
หมุนเวียนเปลี่ยนถ่าย | moonR wiianM bpliianL thaaiL | to change; alter; transform; revolve | |
sample sentences | เมื่อใดที่เอกสารบนโต๊ะหมุนเวียนเข้ามาและออกไป ก็แสดงว่าการบริหารประเทศเป็นปกติ meuuaF daiM theeF aehkL gaL saanR bohnM dtoH moonR wiianM khaoF maaM laeH aawkL bpaiM gaawF saL daaengM waaF gaanM baawM riH haanR bpraL thaehtF bpenM bpaL gaL dtiL "When documents circulate in and out of the [leader’s] desk, indications are that all is normal in managing the nation." | ||
เพียงแต่ว่าจะหมุนเวียนไปยังแผนกอะไร เพราะมีตั้งแต่เดินบิล ห่อของขวัญ นั่งเคาน์เตอร์ ฯลฯ phiiangM dtaaeL waaF jaL moonR wiianM bpaiM yangM phaL naaekL aL raiM phrawH meeM dtangF dtaaeL deernM binM haawL khaawngR khwanR nangF khaoM dtuuhrM laH "However, they move around to various sections from walking bills back and forth, wrapping gift boxes, sitting at the counters, et cetera." | |||
2. การหมุนเวียน gaanM moonR wiianM [noun] | |||
definition | circulation; distribution; [finance] turnover | ||
components | การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
หมุน | moonR | to dial; turn; revolve; spin; rotate; whirl | |
เวียน | wiianM | to go in a circle; to revolve; to circle; to come around; to whirl; to gyrate; to rotate; to make a revolution around | |
synonym | ปริวรรตกรรม | bpaL riH watH dtaL gamM | circulation; distribution |
example | อัตราการหมุนเวียนของสินทรัพย์ถาวร atL raaM gaanM moonR wiianM khaawngR sinR sapH thaaR waawnM fixed-asset turnover rate | ||