| |
|
[verb, intransitive]
|
definition | to do homework
|
components | ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work |
การบ้าน | gaanM baanF | homework |
example | ทำการบ้านอย่างดีนักเรียนthamM gaanM baanF yaangL deeM nakH riianM(none - erroneous) |
sample sentences | แม่เคี่ยวเข็ญน้องให้ทำการบ้านmaaeF khiaaoF khenR naawngH haiF thamM gaanM baanF"My mother strongly encouraged my sister to do her homework." |
ผมยังไม่ได้ทำการบ้านอีกphohmR yangM maiF daiF thamM gaanM baanF eekL"I haven’t done the homework yet. (I’m still going to do it; but, if anyone already has, I’m not the one who did.)." |
แม่จะให้หนูไปล้างจานหรือซักผ้ากันแน่ รีบบอก หนูยังต้องทำการบ้านอีกmaaeF jaL haiF nuuR bpaiM laangH jaanM reuuR sakH phaaF ganM naaeF reepF baawkL nuuR yangM dtawngF thamM gaanM baanF eekL"Do you want me to wash dishes or do the laundry, mom? C'mon tell me. I still have homework to do!" |
ผมลืมทำการบ้านphohmR leuumM thamM gaanM baanF"I forgot to do my homework." |
ต้องทำการบ้านให้ได้ ไม่งั้นคงไม่ผ่านวิชานี้dtawngF thamM gaanM baanF haiF daiF maiF nganH khohngM maiF phaanL wiH chaaM neeH"You’ve got to do your homework; otherwise, you’re not likely to pass this course." |
เดี๋ยวนี้หล่อนทำการบ้านdiaaoR neeH laawnL thamM gaanM baanF"Now, she’s *doing her homework*." |
หล่อนทำการบ้านเดี๋ยวนี้laawnL thamM gaanM baanF diaaoR neeH"She’s doing her homework *now*." |
ผมยังทำการบ้านส่งอาจารย์เลยphohmR yangM thamM gaanM baanF sohngL aaM jaanM leeuyM"I haven’t done my homework to send to the professor yet." |
นักเรียนทำการบ้านอย่างดีnakH riianM thamM gaanM baanF yaangL deeM"A student does homework well." |
นักเรียนคนนี้ทำการบ้านอย่างดีทีเดียวnakH riianM khohnM neeH thamM gaanM baanF yaangL deeM theeM diaaoM"This student does homework quite well." |
ทำการบ้านอย่างดีทีเดียว นักเรียนคนนี้thamM gaanM baanF yaangL deeM theeM diaaoM nakH riianM khohnM neeH"Does homework quite well, this student." |
เขาหมกมุ่นอยู่แต่ในชุมชนออนไลน์จนไม่มีเวลาทำการบ้านkhaoR mohkL moonF yuuL dtaaeL naiM choomM chohnM aawnM laiM johnM maiF meeM waehM laaM thamM gaanM baanF"He is so involved with his online community that he has no time to do his homework." |
นักเรียนหญิง ม.3 วัยเพียง 16 ปี นอนทำการบ้านnakH riianM yingR metH waiM phiiangM bpeeM naawnM thamM gaanM baanF"A sixteen year old, ninth grade student was lying down doing her homework." |
|
|