Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
สู้ไม่ถอย suuF maiF thaawyR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ซู่-ไม่-ถอย |
IPA | sûː mâj tʰɔ̌ːj |
Royal Thai General System | su mai thoi |
1.  [adjective] | |||
definition | [is] unyielding | ||
components | สู้ | suuF | to contend; fight; compete; make an aggressive move |
ไม่ | maiF | not; no | |
ถอย | thaawyR | to withdraw; move back; retreat | |
sample sentence | ขอยืนยันอีกครั้งไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ผมสู้ไม่ถอยครับ ผมเป็นคนที่ยิ่งโดนยิ่งสู้ ถ้าพูดกันดี ๆ ให้ถอย ผมก็จะถอยเต็มใจถอย khaawR yeuunM yanM eekL khrangH maiF waaF aL raiM jaL geertL kheunF phohmR suuF maiF thaawyR khrapH phohmR bpenM khohnM theeF yingF do:hnM yingF suuF thaaF phuutF ganM deeM haiF thaawyR phohmR gaawF jaL thaawyR dtemM jaiM thaawyR "Let me stress once again that no matter what happens, I am unyielding. I am the kind of person that the more I am pushed, the more I fight back. If you speak nicely to me and ask me to back off, I will be happy to do so." | ||
2.  [example sentence] | |||
definition | "Fight on without retreating." (i.e.:) "Never give up." — "Never retreat." | ||
components | สู้ | suuF | to contend; fight; compete; make an aggressive move |
ไม่ | maiF | not; no | |
ถอย | thaawyR | to withdraw; move back; retreat | |
sample sentences | |||