Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
พระราชบัญญัติ phraH raatF chaH banM yatL |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พฺระ-ราด-ชะ-บัน-หฺยัด |
IPA | pʰráʔ râːt tɕʰá ban jàt |
Royal Thai General System | phra ratcha banyat |
1.  [noun] | |||
definition | Royal Act; Bill | ||
notes | พระราชบัญญัติ (หัวข้อ: กฎ) บทบัญญัติแห่งกฎหมายที่พระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้นโดยคำแนะนำและยินยอมของรัฐสภา. “An enactment of law which is endorsed by the monarch arising from the advice and consent of the legislature.” | ||
categories | |||
components | พระราช | phraH raatF chaH | royal; imperial; of the king; of the crown; regal |
บัญญัติ | banM yatL | legal act; law; decree; ordance; regulation | |
synonym | พ.ร.บ. | phaawM raawM baawM | [abbreviation for พระราชบัญญัติ] |
related words | |||
พระราชกำหนด | phraH raatF chaH gamM nohtL | Royal Act; royal enactment | |
example | พระราชบัญญัติประกอบรัฐธรรมนูญ phraH raatF chaH banM yatL bpraL gaawpL ratH thaL thamM maH nuunM a law needed to be enacted in accordance with the constitution | ||
sample sentences | ยังไม่อนุมัติให้จนกว่าร่างพระราชบัญญัติว่าด้วยความปลอดภัยทางชีวภาพจะแล้วเสร็จพร้อมมีผลบังคับใช้ yangM maiF aL nooH matH haiF johnM gwaaL raangF phraH raatF chaH banM yatL waaF duayF khwaamM bplaawtL phaiM thaangM cheeM waH phaapF jaL laaeoH setL phraawmH meeM phohnR bangM khapH chaiH "Permission will not be given until the legislation regarding biological safety is completed and has become effective." | ||
สภาผู้แทนราษฎรมีกำหนดที่จะอภิปรายร่างพระราชบัญญัติเงินกู้ สองล้านล้านบาท ที่รัฐบาลแถลงว่าจะนำมาลงทุนในโครงการสาธารณูปโภคพื้นฐานด้านการคมนาคมในวันนี้ saL phaaM phuuF thaaenM raatF saL daawnM meeM gamM nohtL theeF jaL aL phipH raaiM raangF phraH raatF chaH banM yatL ngernM guuF saawngR laanH laanH baatL theeF ratH thaL baanM thaL laaengR waaF jaL namM maaM lohngM thoonM naiM khro:hngM gaanM saaR thaaM raH nuuM bpaL pho:hkF pheuunH thaanR daanF gaanM khaH maH naaM khohmM naiM wanM neeH The House of Representatives is scheduled to debate today .the proposed legislation concerning the sum of 2 trillion baht which the Government has said it will invest in basic public communications infrastructure. | |||
2.  [proper noun] | |||
definition | [book of the Old Testament] Deuteronomy | ||
categories | |||
components | พระราช | phraH raatF chaH | royal; imperial; of the king; of the crown; regal |
บัญญัติ | banM yatL | legal act; law; decree; ordance; regulation | |