for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เฝ้ามอง faoF maawngM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เฟ่า-มอง |
| IPA | fâw mɔːŋ |
| Royal Thai General System | fao mong |
| 1. [verb, transitive, intransitive, phrase] | |||
| definition | to keep watching | ||
| components | เฝ้า  | faoF | to watch over, to guard, to protect, to attend, to keep watch or vigil, to be on sentry |
 มอง | maawngM | to look at; see; view; stare at; glance; eye | |
| synonyms | จับตา | japL dtaaM | to keep an eye on; observe; catch; watch |
| สังเกต | sangR gaehtL | to notice; observe; perceive; recconoiter; make a note of | |
| sample sentences | ปรากฏการณ์จตุคามรามเทพกลายเป็นเรื่องราวที่นักการตลาดต้องทำความเข้าใจหลังจากเฝ้ามองด้วยความตกตะลึง bpraaM gohtL gaanM jaL dtooL khaamM raamM thaehpF glaaiM bpenM reuuangF raaoM theeF nakH gaanM dtaL laatL dtawngF thamM khwaamM khaoF jaiM langR jaakL faoF maawngM duayF khwaamM dtohkL dtaL leungM "After (initially) viewing it with astonishment, the Catugamaramadeva phenomenon is an issue which marketers need to hone their understanding." | ||
เวลา ๓ ปีในป่าห้วยขาแข้ง ซุ้มบังไพรเป็นเครื่องมือ ไม่เพียงจะทำให้รู้ว่า "โลก" ข้างนอกที่เฝ้ามองอยู่ใหญ่เพียงไร waehM laaM saamR bpeeM naiM bpaaL huayF khaaR khaaengF soomH bangM phraiM bpenM khreuuangF meuuM maiF phiiangM jaL thamM haiF ruuH waaF lo:hkF khaangF naawkF theeF faoF maawngM yuuL yaiL phiiangM raiM "During [my] three years in the Huai Kha Khaeng forest, [my] blind served as a tool, not only to know how large the outside world which was watching me really was..." | |||
| 2. นักเฝ้ามอง nakH faoF maawngM [noun] | |||
| definition | observer | ||
| classifier | คน | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] |
| components | นัก | nakH | [word used before a verb or noun to describe a profession] person who; enthusiast; devotee; expert |
| เฝ้า | faoF | to watch over, to guard, to protect, to attend, to keep watch or vigil, to be on sentry | |
| มอง | maawngM | to look at; see; view; stare at; glance; eye | |
online source for this page