thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

นายกรัฐมนตรีอยากให้ทุกหมู่บ้านในประเทศมีไฟฟ้าใช้ ซึ่งถือเป็นเรื่องใหญ่มาก เกิดการขยายตัวของการบริโภค
naaM yohkH ratH thaL mohnM dtreeM yaakL haiF thookH muuL baanF naiM bpraL thaehtF meeM faiM faaH chaiH seungF theuuR bpenM reuuangF yaiL maakF geertL gaanM khaL yaaiR dtuaaM khaawngR gaanM baawM riH pho:hkF
pronunciation guide
Phonemic Thaiนา-ยก-รัด-ถะ-มน-ตฺรี-หฺยาก-ไฮ่-ทุก-หฺมู่-บ้าน-ไน-ปฺระ-เทด-มี-ไฟ-ฟ้า-ไช้-ซึ่ง-ถือ-เป็น-เรื่อง-ไหฺย่-มาก-เกิด-กาน-ขะ-หฺยาย-ตัว-ของ-กาน-บอ-ริ-โพก
IPAnaː jók rát tʰà mon triː jàːk hâj tʰúk mùː bâːn naj pràʔ tʰêːt miː faj fáː tɕʰáj sɯ̂ŋ tʰɯ̌ː pen rɯ̂ːaŋ jàj mâːk kɤ̀ːt kaːn kʰà jǎːj tuːa kʰɔ̌ːŋ kaːn bɔː ríʔ pʰôːk
Royal Thai General Systemnayok rattha montri yak hai thuk mu ban nai prathet mi fai fa chai sueng thue pen rueang yai mak koet kan khayai tua khong kan boriphok

 [example sentence]
definition
"The prime minister wanted every village in the country to have electricity which is a major accomplishment; what occurred was an increase in consumption."

componentsนายกรัฐมนตรีnaaM yohkH ratH thaL mohnM dtreeMprime minister; premier
อยาก yaakL[auxiliary verb] to want; desire; crave for
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
ทุก thookHevery; each
หมู่บ้าน muuL baanFvillage
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ประเทศ bpraL thaehtFnation; country
มี meeMto have or possess; to be available
ไฟฟ้าfaiM faaH[is] electrical; electric
ใช้ chaiHto use, to employ or exploit an object; to utilize; to resort to; to implement
ซึ่ง seungF[the relative pronouns] that; which
ถือ theuuRto extol; profess; to hold a belief that...
เป็นเรื่องbpenM reuuangFis something [that]
ใหญ่ yaiL[is] big; large; huge; major; enormous; extensive; sizeable
มาก maakFmuch; many; very; more; so much; a great deal; seriously
เกิด geertLto be born; to birth; to happen
การขยายตัวgaanM khaL yaaiR dtuaaMexpansion; increase; growth; enlargement
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
การบริโภคgaanM baawM riH pho:hkF[the activity of] consuming

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/15/2019 1:03:46 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.