for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เรือต่าง ๆ Boats |  |
| parent categories | |||
| category items | กราบขวาเรือ  | graapL khwaaR reuuaM | starboard side |
| กราบซ้ายเรือ | graapL saaiH reuuaM | port side [opposite of starboard side] | |
| กำปั่น | gamM bpanL | strongbox; safe; transport ship | |
| กิโลเมตรต่อชั่วโมง | giL lo:hM metH dtaawL chuaaF mo:hngM | kph (kilometer per hour) | |
| คายัค | khaaM yakH | [Thai transcription of the foreign loanword] kayak | |
| เรือแคนู | reuuaM khaaeM nuuM | [Thai transcription of the foreign loanword] canoe | |
| เรือฉลอม | reuuaM chaL laawmR | [the type of boat known as a] junk | |
| ชล่า | chaH laaF | [when used with  เรือ ] a type of dugout boat | |
| ดาดฟ้าเรือ | daatL faaH reuuaM | deck of a ship | |
| ด้านรับลม | daanF rapH lohmM | the windward side | |
| ด้านอับลม | daanF apL lohmM | the leeward side | |
| ต้นกล | dtohnF gohnM | chief engineer (on a ship) | |
| ต้นเรือ | dtohnF reuuaM | executive officer (of a ship) commander; first mate | |
| ตะกูด | dtaL guutL | helm; tiller; rudder | |
| ตังเก | dtangM gaehM | fishing boat | |
| ทางทะเล | thaangM thaH laehM | by sea; via sea | |
| ท่าเทียบเรือ | thaaF thiiapF reuuaM | dock; quay; wharf; harbor; anchorage | |
| เทียบท่า | thiiapF thaaF | to moor a boat | |
| พังงา | phangM ngaaM | helm (of a boat or ship) | |
| พังงาด้าม | phangM ngaaM daamF | tiller (of a boat) | |
| แพ | phaaeM | raft; houseboat | |
| เภตรา | phaehM dtraaM | boat; ship; vessel | |
| เรือ | reuuaM | boat; ship; barge; vessel; navy | |
| เรือข้ามฝั่ง | reuuaM khaamF fangL | ferry | |
| เรือข้ามฟาก | reuuaM khaamF faakF | ferryboat | |
เรือคายัค  | reuuaM khaaM yakH | kayak | |
| เรือจ้าง | reuuaM jaangF | ferry | |
| เรือจูง | reuuaM juungM | tugboat | |
| เรือแจว | reuuaM jaaeoM | canoe | |
| เรือชล่า | reuuaM chaH laaF | [a type of] dugout made from teak, with an augmented front, used in river commerce. | |
| เรือชูชีพ | reuuaM chuuM cheepF | lifeboat | |
| เรือดับเพลิง | reuuaM dapL phleerngM | fireboat; fire (control, suppression) boat | |
| เรือดำน้ำ | reuuaM damM naamH | submarine | |
| เรือเดินทะเล | reuuaM deernM thaH laehM | a ship | |
| เรือโดยสาร | reuuaM dooyM saanR | passenger boat; passenger ship | |
| เรือโดยสารเดินทะเล | reuuaM dooyM saanR deernM thaH laehM | ocean-going passenger ship; ocean liner | |
| เรือท่องเที่ยว | reuuaM thaawngF thiaaoF | tour boat; yacht | |
| เรือที่นั่ง | reuuaM theeF nangF | a royal boat, barge, or yacht | |
| เรือบด | reuuaM bohtL | canoe; dinghy; rowboat | |
| เรือบรรทุกเครื่องบิน | reuuaM banM thookH khreuuangF binM | aircraft carrier | |
| เรือบรรทุกน้ำมัน | reuuaM banM thookH namH manM | oil tanker (the boat) | |
| เรือใบ | reuuaM baiM | sailboat | |
| เรือประมง | reuuaM bpraL mohngM | fishing boat | |
| เรือเป็ด | reuuaM bpetL | [a type of] dugout made from teak, used in river commerce, large enough to live on. | |
| เรือเป็ดประทุน | reuuaM bpetL bpraL thoonM | [a type of] dugout made from teak, used in river commerce, large enough to live on. | |
เรือพระที่นั่งสุพรรณหงส์ reuuaM phraH theeF nangF sooL phanM naH hohngR Subhannahong Royal Barge, which is brought afloat the แม่น้ำเจ้าพระยา (the Chao Phraya river) Pannually for their Majesties the King and Queen and the royal family members to perform the royal ceremony called ทอดกฐิน —to present ผ้ากฐิน (yellow robes) to พระภิกษุสงฆ์ (Buddhist monks) at the end of the Buddhist Lent | |||
| เรือพ่วง | reuuaM phuaangF | boat pulled by a tugboat; barge | |
| เรือพาย | reuuaM phaaiM | rowboat | |
| เรือพิฆาต | reuuaM phiH khaatF | destroyer (naval ship) | |
| เรือยนต์ | reuuaM yohnM | motorboat | |
| เรือยอชต์ | reuuaM yaawtF | yacht | |
| เรือรบ | reuuaM rohpH | battleship; naval ship | |
| เรือเร็ว | reuuaM reoM | speedboat | |
| เรือลากจูง | reuuaM laakF juungM | tugboat | |
| เรือลำเลียง | reuuaM lamM liiangM | freight barge; transport vessel | |
| เรือสินค้า | reuuaM sinR khaaH | cargo ship; freighter | |
| เรือสินค้าท้องแบน | reuuaM sinR khaaH thaawngH baaenM | barge | |
| เรือหางยาว | reuuaM haangR yaaoM | long-tail boat | |
| ลูกเรือ | luukF reuuaM | ship's crew member; sailor | |
| สปีดโบ้ท | saL bpeetL bo:htF | [Thai transcription of foreign loanword] speedboat | |
| สมอเรือ | saL maawR reuuaM | a ship's anchor | |
| สรั่ง | saL rangL | boatswain, the officer in charge of a ship's rigging, anchors, cables, and deck crew | |
| สำเภา | samR phaoM | [certain type of] small sailing vessel used in Asia and Southeast Asia; junk; argosy | |
| ห้องนำร่อง | haawngF namM raawngF | pilothouse (of a boat); wheelhouse | |
| หัวลม | huaaR lohmM | windward; direction from which the wind is coming | |
| เอี้ยมจุ๊น | iiamF joonH | barge; cargo carrier | |
| เรือบรรณาการ | reuuaM banM naaM gaanM | tribute vessel; ships carrying gifts and tribute | |
online source for this page