![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
พรุ่งนี้แล้ว...ก็จะถึง...ซึ่งปีใหม่![]() phroongF neeH laaeoH gaawF jaL theungR seungF bpeeM maiL | The new year arrives on the morrow. |
สิ่งไม่ดี...ใดใด...จงเสื่อมสูญ![]() singL maiF deeM daiM daiM johngM seuuamL suunR | Any sorrow should vanish. |
น้อมรับพร...ปีใหม่...ให้เพิ่มพูน![]() naawmH rapH phaawnM bpeeM maiL haiF pheermF phuunM | May you receive new year’s blessings in abundance. |
มีทรัพย์สิน...ทวีคูณ...มากกว่าใคร![]() meeM sapH sinR thaH weeM khuunM maakF gwaaL khraiM | May your wealth increase more than that of anyone. |
ขออัญเชิญ...เทพเทวา...สุรารักษ์![]() khaawR anM cheernM thaehpF thaehM waaM sooL raaM rakH | May the gods and spirits come to you. |
คอยพิทักษ์...ปกป้อง...คุ้มครองให้![]() khaawyM phiH thakH bpohkL bpaawngF khoomH khraawngM haiF | To protect, guard, and shelter you. |
เกิดโชคดี...ศรีสวัสดิ์...พิพัฒน์ชัย![]() geertL cho:hkF deeM seeR saL watL phiH phatH chaiM | May you have good fortune, happiness, prosperity. |
ตลอดไปปี...หกสาม...สำราญเทอญ![]() dtaL laawtL bpaiM bpeeM hohkL saamR samR raanM theernM | And joy throughout the year 2563. |