thai-language.com - อานิสงส์

Lookup:

» more options here

Browse
ก ข ฃ ค ฅ ฆ ง จ ฉ ช ซ ฌ ญ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ ด ต ถ ท ธ น บ ป ผ ฝ พ ฟ ภ ม ย ร ฤ ล ว ศ ษ ส ห ฬ อ ฮ

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup

Bangkok

Thanks for your recent donations!
Narisa N. $+++! John A. $+++! Paul S. $100! Mike A. $100! Eric B. $100! John Karl L. $100! Don S. $100! John S. $100! Peter B. $100! Ingo B $50 Peter d C $50 Hans G $50 Alan M. $50 Rod S. $50 Wolfgang W. $50 Bill O. $70 Ravinder S. $20 Chris S. $15 Jose D-C $20 Steven P. $20 Daniel W. $75 Rudolf M. $30 David R. $50 Judith W. $50 Roger C. $50 Steve D. $50 Sean F. $50 Paul G. B. $50 xsinventory $20 Nigel A. $15 Michael B. $20 Otto S. $20 Damien G. $12 Simon G. $5 Lindsay D. $25 David S. $25 Laurent L. $40 Peter van G. $10 Graham S. $10 Peter N. $30 James A. $10 Dmitry I. $10 Edward R. $50 Roderick S. $30 Mason S. $5 Henning E. $20 John F. $20 Daniel F. $10 Armand H. $20 Daniel S. $20 James McD. $20 Shane McC. $10 Roberto P. $50 Derrell P. $20 Trevor O. $30 Patrick H. $25 Rick @SS $15 Gene H. $10 Aye A. M. $33 S. Cummings $25 Will F. $20

Get e-mail

Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information. To unsubscribe, click here.

อานิสงส์ aaM niH sohngR

contents of this page
1.	result of merit; virtue
2.	advantage; use

Royal Institute - 1982

อานิสงส์ /อา-นิ-สง/ {Pali: อานิสํส; Sanskrit: อานฺฤศํส, อานุศํส}
[นาม]	ผลแห่งกุศลกรรม, ผลบุญ.
[นาม]	ประโยชน์ เช่น อานิสงส์กฐิน.

pronunciation guide
Phonemic Thai	อา-นิ-สง
IPA	ʔaː níʔ sǒŋ
Royal Thai General System	anisong

1. [noun]

definition

result of merit; virtue

categories

ศาสนา ปรัชญาและ ความเชื่อ » ศาสนา » พระพุทธศาสนา
Religion, Philosophy, and Spiritualism » Religion » Buddhism

synonym

ผล บุญ

phohnR laH boonM

the results of merit; benefits deserved from making merit

sample
sentences

ถ้า ได้ทำบุญ สร้าง โบสถ์จะ มีอานิสงส์มากกว่า ทำบุญ อย่าง อื่น

thaaF daiF thamM boonM saangF bo:htL jaL meeM aaM niH sohngR maakF gwaaL thamM boonM yaangL euunL
"You can accumulate more merit from building a temple building than from any other type of merit making."

ไม่มี การ ให้ทาน ใด มีอานิสงส์เลิศ ยิ่ง กว่า การ ให้ธรรม เป็น ทาน

maiF meeM gaanM haiF thaanM daiM meeM aaM niH sohngR leertF yingF gwaaL gaanM haiF thamM bpenM thaanM
"There is no greater gift than the gift of the Dharma."

"แต่ถ้าหาก เรา ส่ง แพทย์ไทย ไป ศึกษา กลับมา ผ่า ให้ฉันอานิสงส์จาก การผ่าตัด ด้วย วิธี นี้ก็จะ เป็นประโยชน์ต่อ ประชาชน ชาว ไทย อีก เป็น จำนวน มาก"

dtaaeL thaaF haakL raoM sohngL phaaetF thaiM bpaiM seukL saaR glapL maaM phaaL haiF chanR aaM niH sohngR jaakL gaanM phaaL dtatL duayF wiH theeM neeH gaawF jaL bpenM bpraL yo:htL dtaawL bpraL chaaM chohnM chaaoM thaiM eekL bpenM jamM nuaanM maakF
"“However, if I send Thai doctors to learn these techniques then have them return to perform the operation on me, the benefits from this procudure will inure to many other Thais.”"

2. [noun]

definition

advantage; use

synonyms