Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ลายมือ laaiM meuuM |
Royal Institute - 1982 | ||||||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ลาย-มือ |
IPA | laːj mɯː |
Royal Thai General System | lai mue |
1.  [noun] | |||
definition | handwriting | ||
components | ลาย | laaiM | [is] striped; marked with lines; streaked |
มือ | meuuM | hand; hands | |
examples | |||
คัดลายมือ | khatH laaiM meuuM | to write by hand; to practice handwriting | |
sample sentences | |||
การออกเสียงที่ดีและลายมือที่สวยแค่ไหนก็ไม่มีความหมายในขณะที่เนื้อหาที่จะถ่ายทอดนั้นไม่มีเนื้อหาสาระ gaanM aawkL siiangR theeF deeM laeH laaiM meuuM theeF suayR khaaeF naiR gaawF maiF meeM khwaamM maaiR naiM khaL naL theeF neuuaH haaR theeF jaL thaaiL thaawtF nanH maiF meeM neuuaH haaR saaR raH "Good pronunciation and beautiful handwriting alone are meaningless if the message you are trying to communicate has no meaning." | |||
2.  [noun, formal] | |||
definition | lines on the palm | ||
components | ลาย | laaiM | [is] striped; marked with lines; streaked |
มือ | meuuM | hand; hands | |
example | หมอดูลายมือ | maawR duuM laaiM meuuM | palm reader |
3.  [noun] | |||
definition | fingerprint | ||
categories | |||
components | ลาย | laaiM | [is] striped; marked with lines; streaked |
มือ | meuuM | hand; hands | |