for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| นางงาม naangM ngaamM |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นาง-งาม |
| IPA | naːŋ ŋaːm |
| Royal Thai General System | nang ngam |
| [noun, phrase, formal] | |||
| definition | Miss (as in "Miss Universe"); beauty queen; beauty pageant winner | ||
| components |  นาง  | naangM | woman |
| งาม | ngaamM | [is] beautiful; pretty; attractive; gorgeous; fine; complete | |
| synonyms | กัลยา | ganM laH yaaM | beautiful woman |
| นารี | naaM reeM | woman | |
| อนงค์ | aL nohngM | beautiful woman | |
| examples | การประกวดนางงาม  | gaanM bpraL guaatL naangM ngaamM | a beauty pageant |
| นางงามจักรวาล | naangM ngaamM jakL graL waanM | Miss Universe | |
| นางงามมิตรภาพ | naangM ngaamM mitH dtraL phaapF | Miss Congeniality | |
| sample sentences | เขาจัดพิมพ์ประวัติส่วนตัวของนางงามไว้แจกสื่อมวลชนปึกเบ้อเริ่ม เพราะเบื่อตอบคำถามแบบซ้ำ ๆ ซาก ๆ khaoR jatL phimM bpraL watL suaanL dtuaaM khaawngR naangM ngaamM waiH jaaekL seuuL muaanM chohnM bpeukL buuhrF reermF phrawH beuuaL dtaawpL khamM thaamR baaepL samH samH saakF saakF "He prepared lots of personal history sheets to give to members of the media because he was sick of answering the same questions again and again." | ||
ถ้าจะให้ฉันไปประกวดนางงามน่ะหรือ ไว้น้ำท่วมหลังเป็ดเสียก่อนเถอะ. thaaF jaL haiF chanR bpaiM bpraL guaatL naangM ngaamM naF reuuR waiH naamH thuaamF langR bpetL siiaR gaawnL thuhL "If you want me to enter the beauty contest, wait until hell freezes over." "Do you want me to enter the beauty contest or do you wait until hell freezes over." | |||
online source for this page