for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ฉันใด chanR daiM |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ฉัน-ได |
| IPA | tɕʰǎn daj |
| Royal Thai General System | chan dai |
| 1. [conjunction] | |||
| definition | why | ||
| components | ฉัน  | chanR | as if; on the basis of; acting as |
 ใด | daiM | [is] any | |
| synonyms | ไฉน | chaL naiR | why; wherefore |
| ทำไม | thamM maiM | why | |
| sample sentence | จะเจรจาสิ่งใด จะพรรณนาเยี่ยงใด จะคัดสรรฉันใด เพื่อสื่อสารความใด หาสื่อความได้ไม่  jaL jaehnM raH jaaM singL daiM jaL phanM naH naaM yiiangF daiM jaL khatH sanR chanR daiM pheuuaF seuuL saanR khwaamM daiM haaR seuuL khwaamM daiF maiF "No matter how much you try to talk to me, no matter how much you try to elaborate, or mince words with me, to communicate some idea, you are unable to make any sense. หาสื่อความได้ไม่ – you are unable to make any sense." | ||
| 2. [adverb] | |||
| definition | "Just as..." | ||
| components | ฉัน | chanR | as if; on the basis of; acting as |
| ใด | daiM | [is] any | |
| example | ความสามารถ ของแต่ละคน...ฉันใด khwaamM saaR maatF khaawngR dtaaeL laH khohnM chanR daiM Every person has abilities | ||
| sample sentences | |||
online source for this page