Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ต้มตุ๋น dtohmF dtoonR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ต้ม-ตุ๋น |
IPA | tôm tǔn |
Royal Thai General System | tom tun |
1.  [verb, transitive, intransitive, adverb, phrase, figurative, colloquial] | |||
definition | to con; to dupe; to swindle; to cheat; to deceive | ||
components | ต้ม | dtohmF | [slang] to rip off; to cheat |
ตุ๋น | dtoonR | to cheat; to dupe; to trick; to con; to deceive | |
synonyms | แกงหม้อใหญ่ | gaaengM maawF yaiL | to cheat someone in a big manner; trick someone in a major way |
โกง | go:hngM | to cheat; deceive; trick | |
คดโกง | khohtH go:hngM | [is] dishonest; deceitful | |
ฉ้อฉล | chaawF chohnR | to defraud; embezzle; bilk; swindle; fleece | |
ฉ้อฉล | chaawF chohnR | [is] deceptive; fraudulent; dishonest | |
ชักจูง | chakH juungM | to induce; to persuade; to influence; to entice | |
ตบตา | dtohpL dtaaM | to hoodwink; cheat or deceive; trick; mislead | |
ต้ม | dtohmF | [slang] to rip off; to cheat | |
ตระบัด | dtraL batL | to embezzle | |
ตุ๋น | dtoonR | to cheat; to dupe; to trick; to con; to deceive | |
ทุจริต | thootH jaL ritL | [is] corrupt; dishonest; deceitful | |
ลวง | luaangM | to deceive; to gull; to dupe; to impose upon by craftiness or guile; to lure; entice or tempt into some snare or trap | |
ล่อลวง | laawF luaangM | to deceive; mislead; hoodwink; trick; con; delude; swindle | |
หลอก | laawkL | to trick; to deceive; to delude; to beguile; to cheat (on a test) | |
หลอกต้ม | laawkL dtohmF | to cheat; swindle; dupe; hoodwink | |
หลอกล่อ | laawkL laawF | to deceive; lure; entice; tempt; seduce; fool | |
example | นักต้มตุ๋น | nakH dtohmF dtoonR | [colloquial slang] a vampire; con artist; conman |
2. การต้มตุ๋น gaanM dtohmF dtoonR [noun] | |||
definition | swindle, fraud, con | ||
components | การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
ต้ม | dtohmF | [slang] to rip off; to cheat | |
ตุ๋น | dtoonR | to cheat; to dupe; to trick; to con; to deceive | |
related words | แกล้ง | glaaengF | to act with malice; to persecute; tease; disturb; irritate; annoy; bully |
ความทุจริต | khwaamM thootH jaL ritL | corruption | |
คอรัปชั่น | khaawM rapH chanF | [Thai transcription of the foreign loanword] corruption | |
ฉ้อโกง | chaawF go:hngM | to cheat | |
ฉ้อราษฎร์บังหลวง | chaawF raatF bangM luaangR | [is] corrupt (in a government position); to embezzle; peculate; swindle | |
สินบน | sinR bohnM | bribe | |
sample sentence | |||