for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| กรีด greetL |  |
| contents of this page | |||
| 1. | กรีด | greetL | to slit; cut; slash |
| 2. | กรีด | greetL | to shriek; scream; squall |
| 3. | กรีดยาง | greetL yaangM | to tap rubber; to create slashes on a rubber tree to release the latex |
| 4. | กรีด | greetL | to whet; sharpen |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กฺรีด |
| IPA | krìːt |
| Royal Thai General System | krit |
| 1. [verb, transitive] | |||
| definition | to slit; cut; slash | ||
| synonyms | เจียน  | jiianM | to trim; cut; peel; prune |
| เฉือน | cheuuanR | to slice; carve; cut | |
ชำแหละ | chamM laeL | to cut open; disembowel; to eviscerate | |
| เชือด | cheuuatF | to cut; to slice; to carve; to slash | |
| แล่ | laaeF | to slice; to cut; to carve; fillet | |
| examples | กรีดกราย | greetL graaiM | to strut; swagger; swing; give oneself airs and graces |
| กรีดนิ้ว | greetL niuH | to show off; live in idleness; not do a stitch of work; idle about | |
| กรีดนิ้ว | greetL niuH | to gesture with the fingers | |
| กรีดนิ้ว | greetL niuH | to do a thing in an affected manner | |
| รอยกรีด | raawyM greetL | slash; cut; wound | |
| sample sentence | |||
| 2. [verb, intransitive] | |||
| definition | to shriek; scream; squall | ||
| example | กรีดร้อง | greetL raawngH | to scream; shriek; squall; squawk; screech; yell; bawl; cry |
| sample sentence | ไกลออกไปยังมีเสียงกรีดบาดจากงานตัดเหล็ก ตัดกระเบื้องปูพื้นคว้านรูหู glaiM aawkL bpaiM yangM meeM siiangR greetL baatL jaakL ngaanM dtatL lekL dtatL graL beuuangF bpuuM pheuunH khwaanH ruuM huuR "A bit further comes the shrieking and penetrating sounds of cutting emanating from metal shearing operations and from sawing ceramic floor-tiles." | ||
| 3. กรีดยาง greetL yaangM [verb] | |||
| definition | to tap rubber; to create slashes on a rubber tree to release the latex | ||
| 4. [verb] | |||
| definition | to whet; sharpen | ||
| synonym | ลับ | lapH | to hone; to sharpen; to whet |
| example | กรีดนิ้ว | greetL niuH | to act in a careless manner; act without making an effort; lack diligence |
online source for this page