thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

พะวง  phaH wohngM
contents of this page
1.พะวงphaH wohngM[is] anxious (for); worried; concerned
2.ความพะวงkhwaamM phaH wohngMcare; concern; anxiety
3.มัวพะวงmuaaM phaH wohngM[is] overly anxious for; worried or concerned about

Royal Institute - 1982
พะวง  /พะ-วง/
[กริยา] กังวล, ห่วงใย.

pronunciation guide
Phonemic Thaiพะ-วง
IPApʰáʔ woŋ
Royal Thai General Systemphawong

1.   [adjective, formal]
definition
[is] anxious (for); worried; concerned

synonymsกังวลใจ gangM wohnM jaiM[is] anxious; uneasy; worried
ก่ายหน้าผากgaaiL naaF phaakL[is] very worried about; beset by angst
เป็นทุกข์เป็นร้อนbpenM thookH bpenM raawnH[is] worried; concerned; anxious; bothered
พะว้าพะวังphaH waaH phaH wangM[is] worried; anxious; distraught; overwrought
ว้าวุ่นwaaH woonF[is] agitated; perturbed; confused; upset
สะดุ้งสะเทือนsaL doongF saL theuuanM[is] anxious; worried
หวั่นไหวwanL waiR[is] (feeling) shaken; anxious
ไหวหวั่นwaiR wanL[is] anxious; uneasy; worried
exampleคนห่วงหน้าพะวงหลังkhohnM huaangL naaF phaH wohngM langR[gay men's slang] a bisexual
sample
sentence
หนังสือพิมพ์ไม่ได้มีขึ้นเพื่อที่จะทำความพอใจให้แก่ท่านผู้นั้นผู้นี้หนังสือพิมพ์จึงไม่ต้องไปพะวงถึงใครผู้ใดทั้งนั้น
nangR seuuR phimM maiF daiF meeM kheunF pheuuaF theeF jaL thamM khwaamM phaawM jaiM haiF gaaeL thanF phuuF nanH phuuF neeH nangR seuuR phimM jeungM maiF dtawngF bpaiM phaH wohngM theungR khraiM phuuF daiM thangH nanH
"Newspapers were not created to gratify this person or that; thus, newspapers need not be concerned about any one person in particular."
2. ความพะวง  khwaamM phaH wohngM  [noun]
definition
care; concern; anxiety

synonymอาทรaaM thaawnMconsideration; care; respect; concern
3. มัวพะวง   muaaM phaH wohngM  [adjective, colloquial, idiom]
definition
[is] overly anxious for; worried or concerned about


click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/17/2017 3:18:35 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.