Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แง้ม ngaaemH |
Royal Institute - 1982 | ||||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แง้ม |
IPA | ŋɛ́ːm |
Royal Thai General System | ngaem |
[adjective] | |||
definition | [is] ajar; partly open | ||
synonyms | แบะ | baeL | to open (i.e. a bag, one's mouth) wide; to split open; to cleave; to break or lay open |
ปริ | bpriL | to part or open slightly; to open by separating the enclosing part | |
แยก | yaaekF | to separate; sever; divide up; to parcel out; sort out; analyze; distinguish; distill | |
แย้ม | yaaemH | to reveal; to disclose; to hint; to divulge | |
อ้า | aaF | [is] open; to leave ajar | |
sample sentences | การจัดตั้งรัฐบาลเพื่อให้เกิดความสมานฉันท์ทำให้ประตูที่ปิดตายก็ดูจะเปิดแง้ม gaanM jatL dtangF ratH thaL baanM pheuuaF haiF geertL khwaamM saL maanM naH chanR thamM haiF bpraL dtuuM theeF bpitL dtaaiM gaawF duuM jaL bpeertL ngaaemH "(The possibility of) Creating a unity government would convert a door that was previously locked shut into a door that is partially ajar." | ||
เสียงเพลงจากวิทยุดังลอดออกมาจากห้องเชิงบันไดซึ่งบานประตูเปิดแง้มอยู่ siiangR phlaehngM jaakL witH thaH yooH dangM laawtF aawkL maaM jaakL haawngF cheerngM banM daiM seungF baanM bpraL dtuuM bpeertL ngaaemH yuuL "The music coming from the radio trickled out from the room [up] the stairs, through the door that was partially ajar." | |||