for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| โปรย bprooyM |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | โปฺรย |
| IPA | proːj |
| Royal Thai General System | proi |
| [verb] | |||
| definition | to sprinkle; scatter; shower down; rain down | ||
| examples | โปรยปราย  | bprooyM bpraaiM | to rain lightly upon |
| โปรยยิ้ม | bprooyM yimH | to scatter around smiles | |
| คำโปรย | khamM bprooyM | catch phrase; tag line | |
| โปรยข้าวตอกดอกไม้ | bprooyM khaaoF dtaawkL daawkL maaiH | to throw popped rice and flowers | |
| sample sentences | |||
ยิ่งพิธีการโปรยนก มีขึ้นในวันที่ ๕ ธันวาคม ซึ่งเป็นวันรวมใจของคนไทยอยู่แล้ว ยิ่งทำให้ "นกกระดาษ" ทรงความหมายมากขึ้น yingF phiH theeM gaanM bprooyM nohkH meeM kheunF naiM wanM theeF haaF thanM waaM khohmM seungF bpenM wanM ruaamM jaiM khaawngR khohnM thaiM yuuL laaeoH yingF thamM haiF nohkH graL daatL sohngM khwaamM maaiR maakF kheunF "Since the [paper] bird release ceremony was held on December 5th, a date which is already dear to the collective Thai psyche, the ceremony had even greater meaning for them." | |||
online source for this page