Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
หลานสาว laanR saaoR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หฺลาน-สาว |
IPA | lǎːn sǎːw |
Royal Thai General System | lan sao |
[noun] | |||
definition | granddaughter; niece | ||
classifier | คน | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] |
categories | |||
components | หลาน | laanR | grandchild |
สาว | saaoR | young woman; girl; unmarried woman; maiden; damsel; lass; lassie (informal); maid; virgin; wench | |
sample sentences | หลานสาว- "งั้นเค้าเรียกว่าอะไรคะ?" laanR saaoR nganH khaaoH riiakF waaF aL raiM khaH Granddaughter: "So, what did they call them?" | ||
เขาเตรียมโฉนดที่ดินไว้เป็นของรับไหว้หลานสาว khaoR dtriiamM chaL no:htL theeF dinM waiH bpenM khaawngR rapH waiF laanR saaoR "He transferred land to his niece as a [wedding] gift." | |||
แต่หลานสาวตอบไปว่าทุกวันนี้ก็เลือกข้างน่ะ เลือกเดินไปข้างหน้า จะไม่เลือกย้อนกลับไป ๒๔๗๕ แน่ ๆ dtaaeL laanR saaoR dtaawpL bpaiM waaF thookH wanM neeH gaawF leuuakF khaangF naF leuuakF deernM bpaiM khaangF naaF jaL maiF leuuakF yaawnH glapL bpaiM saawngR phanM seeL raawyH jetL sipL haaF naaeF "But, my niece responded that today I have already chosen sides: “I choose to walk forward and I will certainly not go back to 1932.” " | |||