for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เผชิญหน้า phaL cheernM naaF |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผะ-เชิน-น่า |
| IPA | pʰà tɕʰɤːn nâː |
| Royal Thai General System | phachoen na |
| การเผชิญหน้า gaanM phaL cheernM naaF [noun] | |||
| definition | confrontation; clash; conflict | ||
| components | การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
| เผชิญ | phaL cheernM | to confront; face; brave; meet | |
 หน้า   | naaF | face; front; facade; visage; (to nod) head | |
| synonyms | การต่อสู้ | gaanM dtaawL suuF | a physical fight; struggle |
| การปะทะ | gaanM bpaL thaH | clash; conflict; confrontation; fight | |
| การสงคราม | gaanM sohngR khraamM | warfare; war; battle | |
| การสู้รบ | gaanM suuF rohpH | a battle, a hostile engagement | |
| sample sentences | ทั้งไทยและกัมพูชาต่างส่งกำลังทหารเข้าไปตรึงแนวเขตแดนของตนทำให้ที่เกิดการเผชิญหน้า thangH thaiM laeH gamM phuuM chaaM dtaangL sohngL gamM langM thaH haanR khaoF bpaiM dtreungM naaeoM khaehtL daaenM khaawngR dtohnM thamM haiF theeF geertL gaanM phaL cheernM naaF "Both Thailand and Cambodia sent military forces to occupy their respective border areas; this gave rise to a confrontation." | ||
ผู้นำสองประเทศกำลังเตะถ่วงยืดเวลาการเผชิญหน้าออกไปให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้ phuuF namM saawngR bpraL thaehtF gamM langM dtehL thuaangL yeuutF waehM laaM gaanM phaL cheernM naaF aawkL bpaiM haiF naanM theeF sootL thaoF theeF jaL thamM daiF "The leaders of the two nations are putting off their confrontation for as long as they possibly can." | |||
การเผชิญหน้าของยักษ์ปักหลั่นกับรัฐบาลไทยพอเอาเข้าจริงอาจเป็นแค่มวยปล้ำโชว์ gaanM phaL cheernM naaF khaawngR yakH bpakL lanL gapL ratH thaL baanM thaiM phaawM aoM khaoF jingM aatL bpenM khaaeF muayM bplamF cho:hM "The confrontation between large corporations and the Thai government when it really comes down to it might be merely a staged wrestling match." | |||
online source for this page