for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ว low-class |  | วอ แหวน  | a ring (worn on the finger) | The 37th consonant in the Thai alphabet |
| Page 22 | |||
| วิทยุโทรเลข | witH thaH yooH tho:hM raH laehkF | noun | wireless telegraph |
| วิทยุนาฬิกา | witH thaH yooH naaM liH gaaM | noun | clock radio |
| วิทู | wiH thuuM | noun | sage; scholar; wise one; guru; expert |
| วิเทศสัมพันธ์ | wiH thaehtF samR phanM | noun | foreign relations; international relations |
| วิเทโศบาย | wiH thaehM so:hR baaiM | noun | foreign policy |
| วิธ | witH | noun, Pali | sort; kind; type; manner |
| noun, Pali | part; section; level | ||
| วิธาน | wiH thaanM | noun, loanword, Pali | (ceremonial) preparation; (spatial) arrangement; procedure or performance; traditional or customary rule or formula; creation, making, doing, or preparation |
 วิธี | wiH theeM | noun | method; way; mode of operation; procedure |
| วิธีก็คือ จับมันเกาะกับต้นไม้ไว้แล้วก็เอายาใส่หลอดกระบอกฉีดนะครับแล้วก็ฉีดเข้าปากมัน | wiH theeM gaawF kheuuM japL manM gawL gapL dtohnF maaiH waiH laaeoH gaawF aoM yaaM saiL laawtL graL baawkL cheetL naH khrapH laaeoH gaawF cheetL khaoF bpaakL manM | example sentence | "The way to do this is to hold it still against a tree, place the medication in a syringe, and squirt it into its mouth." |
| วิธีการ | wiH theeM gaanM | noun | the means for accomplishing an end; procedure; method; process |
| วิธีการก็คือ ให้เราไปที่มุมบนซ้ายสุดนะครับ จะเขียนคำว่า "ไฟล์" นะครับผม | wiH theeM gaanM gaawF kheuuM haiF raoM bpaiM theeF moomM bohnM saaiH sootL naH khrapH jaL khiianR khamM waaF faiM naH khrapH phohmR | example sentence | "The way to do this is to use the button on the extreme upper left-hand side which is labelled “File.”" |
| วิธีการช่วยเหลือ | wiH theeM gaanM chuayF leuuaR | noun, phrase | help |
| วิธีการใช้ | wiH theeM gaanM chaiH | noun, phrase | [of facility with or an understanding of something] a hang |
| วิธีการตัดสินใจ | wiH theeM gaanM dtatL sinR jaiM | noun, phrase | determination process; decision methodology |
| วิธีการตัดสินใจของรัฐบาลเป็นไปอย่างเท่าเทียมกันบนความต่าง | wiH theeM gaanM dtatL sinR jaiM khaawngR ratH thaL baanM bpenM bpaiM yaangL thaoF thiiamM ganM bohnM khwaamM dtaangL | example sentence | "The government’s decisions are based on equality within diversity." |
| วิธีการทางวิทยาศาสตร์ | wiH theeM gaanM thaangM witH thaH yaaM saatL | noun | the Scientific Method |
| วิธีการทางเศรษฐกิจ | wiH theeM gaanM thaangM saehtL thaL gitL | noun, phrase, formal | economy |
| วิธีการนั่งไม่ให้ปวดหลังคือการนั่งตัวตรง ไม่นั่งไขว่ห้าง | wiH theeM gaanM nangF maiF haiF bpuaatL langR kheuuM gaanM nangF dtuaaM dtrohngM maiF nangF khwaiL haangF | example sentence | "The way to sit which will not cause backaches is to sit straight up and without [your] legs crossed." |
| วิธีการนี้ไม่ยากและนำไปปรับใช้กับสถานการณ์ต่าง ๆ ได้ไม่ยากครับ | wiH theeM gaanM neeH maiF yaakF laeH namM bpaiM bprapL chaiH gapL saL thaanR naH gaanM dtaangL dtaangL daiF maiF yaakF khrapH | example sentence | These techniques are not difficult and can easily be adapted for use in various other situations as well. |
| วิธีการป้องกันไม่ให้มนต์ดำที่เราไม่สามารถมองเห็นด้วยตา เข้ามาทำร้ายเราได้นั้น จะต้องปฏิบัติตัวดังนี้ | wiH theeM gaanM bpaawngF ganM maiF haiF mohnM damM theeF raoM maiF saaR maatF maawngM henR duayF dtaaM khaoF maaM thamM raaiH raoM daiF nanH jaL dtawngF bpaL dtiL batL dtuaaM dangM neeH | example sentence | "Here’s what you need to do to prevent invisible evil spirts from harming you:" |
| วิธีการปีนต้นมะพร้าวนะคะ มือกับเท้านี่เป็นส่วนสำคัญมากในการปีนต้นมะพร้าว | wiH theeM gaanM bpeenM dtohnF maH phraaoH naH khaH meuuM gapL thaaoH neeF bpenM suaanL samR khanM maakF naiM gaanM bpeenM dtohnF maH phraaoH | example sentence | "In climbing up a coconut tree the hands and feet were the important elements." |
| วิธีการสอนแบบนี้มุ่งเน้นให้ผู้เรียนได้รู้จักคิดและแสดงความคิดเห็นมากกว่าเป็นผู้ฟัง | wiH theeM gaanM saawnR baaepL neeH moongF nenH haiF phuuF riianM daiF ruuH jakL khitH laeH saL daaengM khwaamM khitH henR maakF gwaaL bpenM phuuF fangM | example sentence | "This method of teaching emphasizes that students be able to think and to express their ideas, more than being mere listeners." |
| วิธีการให้คำให้ความ | wiH theeM gaanM haiF khamM haiF khwaamM | noun, phrase | a method; style; technique; way of testifying |
| วิธีกินหอยนางรมที่อร่อยที่สุดก็คือ เปิดเปลือกหอยทิ้งเสียข้างหนึ่ง ปล่อยให้ตัวหอยดิบอยู่กับเปลือกอีกข้างหนึ่ง แช่น้ำแข็งให้เย็น | wiH theeM ginM haawyR naangM rohmM theeF aL raawyL theeF sootL gaawF kheuuM bpeertL bpleuuakL haawyR thingH siiaR khaangF neungL bplaawyL haiF dtuaaM haawyR dipL yuuL gapL bpleuuakL eekL khaangF neungL chaaeF namH khaengR haiF yenM | example sentence | "The most delicious way to eat oysters, however, is to remove one shell and leave the oysters on the other shell, then chill them over ice." |
| วิธีแก้ปัญหา | wiH theeM gaaeF bpanM haaR | noun | method of solving a problem; a solution |
| วิธีใช้ | wiH theeM chaiH | noun | instructions, directions for use |
| วิธีทำ | wiH theeM thamM | noun | directions (for preparing food); technique |
| วิธีที่สามารถชะล้างคราบสกปรกออกจากเสื้อผ้าได้คือการขยี้ผ้าบริเวณที่มีรอยเปื้อนก่อน | wiH theeM theeF saaR maatF chaH laangH khraapF sohkL gaL bprohkL aawkL jaakL seuuaF phaaF daiF kheuuM gaanM khaL yeeF phaaF baawM riH waehnM theeF meeM raawyM bpeuuanF gaawnL | example sentence | "The way to remove a stain from clothing is to rub the soiled area first." |
| วิธีนี้มันจะทำให้เราไม่โดนมันข่วนนะครับเพราะว่ามันต้องเอามือมันเกาะต้นไม้ไว้ไม่งั้นมันจะตกนะครับ | wiH theeM neeH manM jaL thamM haiF raoM maiF do:hnM manM khuaanL naH khrapH phrawH waaF manM dtawngF aoM meuuM manM gawL dtohnF maaiH waiH maiF nganH manM jaL dtohkL naH khrapH | example sentence | "Doing it this way keeps us from getting scratched because it has to use its paws to hold on to the tree; were it not [to hold on to the tree] it would fall down." |
| วิธีปฏิบัติที่เป็นเลิศ | wiH theeM bpaL dtiL batL theeF bpenM leertF | noun, phrase | best practices |
| วิธีป้องกันไข้เลือดออกที่ดีที่สุดคือการควบคุมการแพร่กระจายของยุงลาย | wiH theeM bpaawngF ganM khaiF leuuatF aawkL theeF deeM theeF sootL kheuuM gaanM khuaapF khoomM gaanM phraaeF graL jaaiM khaawngR yoongM laaiM | example sentence | "The best way to protect against dengue fever is to prevent the spread of disease bearing mosquitoes." |
| วิธีวิทยา | wiH theeM witH thaH yaaM | noun, phrase, formal, loanword, Pali | methodology |
| วิธีวิทยาการวิจัย และการใช้เครื่องมือในการวิจัย | wiH theeM witH thaH yaaM gaanM wiH jaiM laeH gaanM chaiH khreuuangF meuuM naiM gaanM wiH jaiM | noun, phrase, formal | Research Methodology and Research Instrumentation |
| วิธีสัมผัสอักษร | wiH theeM samR phatL akL saawnR | noun, phrase, formal | alliteration |
| วิธีหลัง นี้ทำให้หอยจืดหมดรสและเหนียวขึ้น สู้กินดิบ ๆ อย่างที่ว่ามาแล้วไม่ได้ | wiH theeM langR neeH thamM haiF haawyR jeuutL mohtL rohtH laeH niaaoR kheunF suuF ginM dipL dipL yaangL theeF waaF maaM laaeoH maiF daiF | example sentence | "These latter methods dilute the flavor of the [oysters] and they become chewy. [Preparing and eating oysters this way] is no where nearly as good as eating them raw using the method described above." |
| วิธีอหิงสา | wiH theeM aL hingR saaR | noun | nonviolent means; nonviolence |
| วิธีพลิกแพลง | wiH theepF likH phlaaengM | noun | strategy; stratagem; maneuver; tactics; artifice; ruse; trick |
| วิน | winM | noun | taxi or motocycle stand |
| วินมอเตอร์ไซค์ | winM maawM dtuuhrM saiM | noun | motorcycle taxi queue; driver of a motorcycle taxi |
| วิ่น | winF | adjective | [is] torn; loose; untidy |
| วินซ์ | winM | proper noun, loanword, English | Vince [an English given name] |
| วินเซ็นต์ | winM senM | proper noun, loanword, English | Vincent [an English given name] |
| วินด์เซอร์ | winM suuhrM | proper noun, loanword, English | Windsor |
| วินด์เซิร์ฟ | winM seerfF | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] wind surf |
| วินด์ฮุก | winM hookH | proper noun, geographical | Windhoek, the capital city of นามิเบีย (Namibia) |
| วินโดวส์ | winM do:hwM | loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] Windows; (i.e.) Microsoft® Windows™ |
| วินโดวส์ก็คือระบบปฏิบัติการหนึ่งนะครับ ที่ใช้กับคอมพิวเตอร์ | winM do:hwM gaawF kheuuM raH bohpL bpaL dtiL batL gaanM neungL naH khrapH theeF chaiH gapL khaawmM phiuM dtuuhrM | example sentence | "Windows is an operating system which is used in computers." |
| วินโดวส์เซิร์ฟเวอร์ ๒๐๐๓ | winM do:hwM seerfF wuuhrM saawngR suunR suunR saamR | noun, proper noun | Windows Server 2003 |
| วินโดวส์ไลฟ์ฮอตเมล | winM do:hwM laiM haawtF maehnM | proper noun | Windows Live™ Hotmail |
| วินโดวส์สองพัน | winM do:hwM saawngR phanM | proper noun | Windows 2000 |
| Page 22 of 34. « prev page index next » | |||