thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เท่  thehF 
contents of this page
1.[is] sharp; smart-looking; cool; hip; elegant
2.[as an object] to lean to one side

Royal Institute - 1982
เท่  /เท่/
[วิเศษณ์] เอียงน้อยๆ (มักใช้แก่การสวมหมวก).
[วิเศษณ์] โก้เก๋ เช่น แต่งตัวเท่.

pronunciation guide
Phonemic Thaiเท่ะ
IPAtʰêʔ
Royal Thai General Systemthe

alternate
spelling
กระเท่graL thehF
1.   [adjective, colloquial]
definition
[is] sharp; smart-looking; cool; hip; elegant

notesUsed with men or women
synonymsกิ๊บเก๋ gipH gehR[is] snazzy; chic; cool; cute; intriguing; interesting
เก๋ gehR[spoken] [is] smart-looking; snazzy; chic
เก๋ไก๋ gehR gaiR[spoken] smart-looking; snazzy; chic
โก้ go:hF[is] smart-looking; elegant; chic
โก้เก๋go:hF gehR[is] snazzy; chic; smart (looking)
โก้หรู go:hF ruuRsnazzy; chic
จ๊าบjaapH[an informal interjection and transient Thai slang used to express interest or excitement] "(You look) sharp (or spiffy or spruce)!"; "Cool!"
เปรี้ยว bpriaaoF[is] bold; daring; flashy; [of fashion] loud; avant-garde
เริดreertF[is] prominent; smart; chic
สวยล้ำนำสมัยsuayR lamH namM saL maiRsnazzy; chic
related wordsเก๋ gehR[spoken] [is] smart-looking; snazzy; chic
หรูruuR[is] luxurious; fancy; magnificent
sample
sentences
ใส่แล้วเท่
saiL laaeoH thehF
"[You can] wear it and look sharp!"
เขาอาจจะอยากได้กระเป๋าเท่สักใบหนึ่ง หมวกเจ๋งสักอันแว่นตากันแดดสวยสักอันก็ได้นะครับ
khaoR aatL jaL yaakL daiF graL bpaoR thehF thehF sakL baiM neungL muaakL jengR jengR sakL anM waaenF dtaaM ganM daaetL suayR suayR sakL anM gaawF daiF naH khrapH
"They might like to have a really smart handbag; a really nice hat; or, a stylish pair of sunglasses."
ท่ายืนที่สวยที่สุดคือ ท่ายืนที่ยืนบนขาตัวเอง เมื่อยหน่อย แต่ก็เท่ดี
thaaF yeuunM theeF suayR theeF sootL kheuuM thaaF yeuunM theeF yeuunM bohnM khaaR dtuaaM aehngM meuuayF naawyL dtaaeL gaawF thehF deeM
"Your most impressive posture is the one on which you are standing on your own two feet. It may feel uncomfortable, but it is the most elegant for you."
2.   [verb]
definition
[as an object] to lean to one side

related wordกระเท่เร่graL thehF rehFin a slanting manner; in a lopsided manner
sample
sentence
ใครวางแก้วกระเท่อยู่บนโต๊ะ
khraiM waangM gaaeoF graL thehF yuuL bohnM dtoH
"Who put the lopsided glass on the table?"

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/30/2020 7:32:10 PM   online source for this page
Copyright © 2020 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.