for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เท่ thehF |  |
| contents of this page | |
| 1. | [is] sharp; smart-looking; cool; hip; elegant; chic |
| 2. | [as an object] to lean to one side |
| Royal Institute - 1982 | ||||||
| ||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เท่ะ |
| IPA | tʰêʔ |
| Royal Thai General System | the |
| alternate spelling | กระเท่ | graL thehF | |
| 1. [adjective, colloquial] | |||
| definition | [is] sharp; smart-looking; cool; hip; elegant; chic | ||
| notes | Used with men or women | ||
| synonyms | กิ๊บเก๋  | gipH gehR | [is] snazzy; chic; cool; cute; intriguing; interesting |
| เก๋ | gehR | [spoken] [is] smart-looking; snazzy; chic | |
| เก๋ไก๋ | gehR gaiR | [spoken] smart-looking; snazzy; chic | |
| โก้ | go:hF | [is] smart-looking; elegant; chic | |
โก้เก๋ | go:hF gehR | [is] snazzy; chic; smart (looking) | |
| โก้หรู | go:hF ruuR | snazzy; chic | |
| จ๊าบ | jaapH | [an informal interjection and transient Thai slang used to express interest or excitement] "(You look) sharp (or spiffy or spruce)!"; "Cool!" | |
| เปรี้ยว | bpriaaoF | [is] bold; daring; flashy; [of fashion] loud; avant-garde | |
| เริด | reertF | [is] prominent; smart; chic | |
| สวยล้ำนำสมัย | suayR lamH namM saL maiR | snazzy; chic | |
| related words | เก๋ | gehR | [spoken] [is] smart-looking; snazzy; chic |
| หรู | ruuR | [is] luxurious; fancy; magnificent | |
| sample sentences | |||
เขาอาจจะอยากได้กระเป๋าเท่ๆสักใบหนึ่ง หมวกเจ๋งๆสักอันแว่นตากันแดดสวยๆสักอันก็ได้นะครับ khaoR aatL jaL yaakL daiF graL bpaoR thehF thehF sakL baiM neungL muaakL jengR jengR sakL anM waaenF dtaaM ganM daaetL suayR suayR sakL anM gaawF daiF naH khrapH "They might like to have a really smart handbag; a really nice hat; or, a stylish pair of sunglasses." | |||
ท่ายืนที่สวยที่สุดคือ ท่ายืนที่ยืนบนขาตัวเอง เมื่อยหน่อย แต่ก็เท่ดี thaaF yeuunM theeF suayR theeF sootL kheuuM thaaF yeuunM theeF yeuunM bohnM khaaR dtuaaM aehngM meuuayF naawyL dtaaeL gaawF thehF deeM "Your most impressive posture is the one on which you are standing on your own two feet. It may feel uncomfortable, but it is the most elegant for you." | |||
ตำแหน่งเด็กเสิร์ฟ ฟังแล้วไม่เท่ dtamM naengL dekL seerfL fangM laaeoH maiF thehF "A job as a waiter does not sound cool." | |||
| 2. [verb] | |||
| definition | [as an object] to lean to one side | ||
| related word | กระเท่เร่ | graL thehF rehF | in a slanting manner; in a lopsided manner |
| sample sentence | |||
online source for this page