![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ฝีเท้า feeR thaaoH | ![]() |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ฝี-ท้าว |
IPA | fǐː tʰáːw |
Royal Thai General System | fi thao |
[noun] | |||
definition | steps of a person; gallop of a horse; driving speed of a vehicle | ||
components | ฝี ![]() | feeR | [a prefix meaning] some action |
![]() ![]() | thaaoH | foot; feet; paw | |
synonym | ฝีก้าว![]() | feeR gaaoF | step; step along a process |
example | เสียงฝีเท้า![]() | siiangR feeR thaaoH | sound of footsteps; pitter-patter of feet |
sample sentences | |||
ถึงแม้ควายจะยังไม่ชะลอฝีเท้าลง แต่เสียงหอบหายใจของมันดังลากยาวชัดเจน ![]() theungR maaeH khwaaiM jaL yangM maiF chaH laawM feeR thaaoH lohngM dtaaeL siiangR haawpL haaiR jaiM khaawngR manM dangM laakF yaaoM chatH jaehnM "Even though the buffalo did not slow its pace, its belabored breathing became noticeably louder." | |||
นักเตะทีมชาติไทยก็ได้แสดงให้เห็นถึงความโดดเด่นของฝีเท้า โดยเฉพาะการมีสมาธิจดจ่ออยู่กับเกม ![]() nakH dtehL theemM chaatF thaiM gaawF daiF saL daaengM haiF henR theungR khwaamM do:htL denL khaawngR feeR thaaoH dooyM chaL phawH gaanM meeM saL maaM thiH johtL jaawL yuuL gapL gaehmM "The players on the Thai national football team demonstrated their outstanding playing skills." | |||
จึงไม่จำเป็นต้องเร่งฝีเท้าไปให้ถึง และสามารถเพลิดเพลินใจไปกับสิ่งต่าง ๆ ข้างทางได้ ![]() jeungM maiF jamM bpenM dtawngF rengF feeR thaaoH bpaiM haiF theungR laeH saaR maatF phleertF phleernM jaiM bpaiM gapL singL dtaangL khaangF thaangM daiF "So, it is not important for them to walk quickly to arrive [somewhere] and they are able to enjoy various things they encounter along the way." | |||