for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ไม่ไยดี maiF yaiM deeM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไม่-ไย-ดี |
| IPA | mâj jaj diː |
| Royal Thai General System | mai yaidi |
| [adjective] | |||
| definition | [is] indifferent; apathetic; unconcerned; uninterested | ||
| components |  ไม่  | maiF | not; no |
| ไยดี | yaiM deeM | [of an abstract concept] to care about; to mind; to be interested in; to pay attention to | |
| synonyms | เฉยชา | cheeuyR chaaM | [is] indifferent; cold; still; ignorant; unconcerned; detached |
| เฉยเมย | cheeuyR meeuyM | [is] indifferent; unconcerned; passive; negligent | |
| ไม่ยินดียินร้าย | maiF yinM deeM yinM raaiH | to appear indifferent to; appear unmoved; impassive; apathetic | |
| ไม่แยแส | maiF yaaeM saaeR | [is] indifferent; silent; keep one's peace; apathetic; unconcerned | |
| ไม่รู้ไม่ชี้ | maiF ruuH maiF cheeH | [is] indifferent; unresponsive; careless; heedless; apathetic | |
| sample sentences | แม้ฝ่ายต่าง ๆ จะพยายามเสนอทางออกและเสนอมาตรการต่าง ๆ มากมาย แต่ได้รับการปฏิเสธอย่างไม่ไยดี maaeH faaiL dtaangL dtaangL jaL phaH yaaM yaamM saL nuuhrR thaangM aawkL laeH saL nuuhrR maatF dtraL gaanM dtaangL dtaangL maakF maaiM dtaaeL daiF rapH gaanM bpaL dtiL saehtL yaangL maiF yaiM deeM "Even though various factions have attempted to suggest many various solutions and measures, all of these have been refused (and treated with) with disinterest." | ||
online source for this page