Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผืนดิน pheuunR dinM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ผืน-ดิน |
IPA | pʰɯ̌ːn din |
Royal Thai General System | phuen din |
[noun] | |||
definition | land, ground, terra firma, earth | ||
components | ผืน | pheuunR | [numerical classifier for towels, sheets, linens, mat] |
ดิน | dinM | dirt; earth; soil; ground; land; kingdom; realm | |
synonyms | ที่ดิน | theeF dinM | a plot of land, ground, or earth; real estate |
ธรณี | thaawM raH neeM | the earth; the ground; world; soil | |
ปฐพี | bpohtL thaL pheeM | earth; land; soil | |
แผ่นดิน | phaenL dinM | land; country; kingdom; ground; earth; plot of land | |
พสุธา | phaH sooL thaaM | earth; soil; ground; country | |
พื้นดิน | pheuunH dinM | ground; earth; soil | |
sample sentences | การปลูกพืชชนิดเดียวในเนื้อที่เดียวกันจะทำให้ความความอุดมสมบูรณ์ของผืนดินหมดไป เนื่องจากพืชจะแย่งกันดูดแร่ธาตุอย่างเดียวกัน gaanM bpluukL pheuutF chaH nitH diaaoM naiM neuuaH theeF diaaoM ganM jaL thamM haiF khwaamM khwaamM ooL dohmM sohmR buunM khaawngR pheuunR dinM mohtL bpaiM neuuangF jaakL pheuutF jaL yaaengF ganM duutL raaeF thaatF yaangL diaaoM ganM "Growing the same type of crops in the same plot of land [year after year] will deplete the fertility of the land because the crops will compete for the same nutriments." | ||
หรือในเพลงที่ฟังกี่ครั้งก็ยิ่งทำให้รู้สึกว่าเกาะช่างเป็นสถานที่ที่แสนอ้างว้างเพราะผืนดินบนเกาะไม่ได้เชื่อมกับเมือง reuuR naiM phlaehngM theeF fangM geeL khrangH gaawF yingF thamM haiF ruuH seukL waaF gawL changF bpenM saL thaanR theeF theeF saaenR aangF waangH phrawH pheuunR dinM bohnM gawL maiF daiF cheuuamF gapL meuuangM "Or, in songs we have heard so often which make us feel that an island is a place which is very isolated because it is not connected with any other land." | |||