Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ครอบ khraawpF |
contents of this page | |
1. | to cover with a lid; to shelter; to lie on top of |
2. | to sway by influence; to dominate; to impose; to prevail over |
Royal Institute - 1982 | ||||||||||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คฺรอบ |
IPA | kʰrɔ̂ːp |
Royal Thai General System | khrop |
1.  [verb] | |||
definition | to cover with a lid; to shelter; to lie on top of | ||
examples | ฝาครอบหัวนมยาง | faaR khraawpF huaaR nohmM yaangM | lid or screw-on cap for a baby's bottle |
ฝาครอบดุมล้อ | faaR khraawpF doomM laawH | hubcap | |
ครอบคลุม | khraawpF khloomM | to cover; to include; to entail | |
ฝาครอบ | faaR khraawpF | (bottle) stopper; lid; cap | |
ครอบจักรวาล | khraawpF jakL graL waanM | [is] universal; having wide use or application; all-encompassing | |
ครอบฟัน | khraawpF fanM | to cover teeth with a full crown | |
ฝาชีครอบอาหาร | faaR cheeM khraawpF aaM haanR | cover used to protect food against insects | |
sample sentences | |||
คำพูดที่ว่าเรามีศักดิ์ศรีของเราและเราสามารถอยู่โดยไม่ต้องง้อต่างชาติ นั่นเป็นความเห็นของคนบางกลุ่ม ที่คิดแบบโลกแบนและมีกะลาท้องฟ้าครอบอยู่ khamM phuutF theeF waaF raoM meeM sakL seeR khaawngR raoM laeH raoM saaR maatF yuuL dooyM maiF dtawngF ngaawH dtaangL chaatF nanF bpenM khwaamM henR khaawngR khohnM baangM gloomL theeF khitH baaepL lo:hkF baaenM laeH meeM gaL laaM thaawngH faaH khraawpF yuuL "The notion that we are a proud people and that we are able to survive without bending to [the will] of foreign nations is a perspective of some small-minded idiots who live in their illusionary bubbles." | |||
2.  [verb] | |||
definition | to sway by influence; to dominate; to impose; to prevail over | ||
examples | ครอบครอง | khraawpF khraawngM | to inhabit or occupy; to possess, own, have |
การครอบงำ | gaanM khraawpF ngamM | fixation | |
การครอบครอง | gaanM khraawpF khraawngM | possessing; holding | |
ความครอบครอง | khwaamM khraawpF khraawngM | control; possession | |
มีครอบมีครัว | meeM khraawpF meeM khruaaM | to have a family | |