thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

กระดาน  graL daanM 
contents of this page
1.board; plank; deal
2.game board
3.[numerical classifier for games]

Royal Institute - 1982
กระดาน ๑  /กฺระ-ดาน/
[นาม] ไม้ซุงที่เลื่อยออกเป็นแผ่นๆ.
[นาม] ลักษณนามเรียกการแข่งขันที่เดินบนตากระดานซึ่งถึงที่สุดแล้ว เช่น ว่าเล่นหมากรุกชนะ ๒ กระดาน.
[นาม] โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่มีลักษณะอย่างกระดาน.
กระดาน ๒  /กฺระ-ดาน/
[นาม] ชื่อกุ้งทะเลชนิด Thenus orientalis ในวงศ์ Scyllaridae หัวและลำตัวหุ้มด้วยเปลือกแข็งสีน้ำตาล ส่วนหัวและหนวดคู่ที่ ๒ แบน แพนหางแผ่ราบได้กว้าง ปรกติงอพับอยู่ใต้ส่วนท้อง อาศัยอยู่ตามพื้นทะเล พบทั่วไป ขนาดยาวได้ถึง ๒๐ เซนติเมตร มักเรียกกันทั่วไปว่า กั้งกระดาน.

pronunciation guide
Phonemic Thaiกฺระ-ดาน
IPAkràʔ daːn
Royal Thai General Systemkradan

alternate
spelling
กะดานgaL daanM
1. common Thai word   [noun]
definition
board; plank; deal

classifierแผ่น phaenL[numerical classifier for paper, CD, vinyl and some thin or flat objects]
examplesกระดานดำgraL daanM damMblackboard; slate
ไม้กระดานmaaiH graL daanMboard; wooden board; plank
กระดานเล่นสเกตgraL daanM lenF saL getHskateboard
รองเท้าติดลูกล้อสำหรับวิ่งบนพื้นกระดาน
raawngM thaaoH dtitL luukF laawH samR rapL wingF bohnM pheuunH graL daanM
roller skate
กระดานปิดประกาศโฆษณาภาพยนตร์
graL daanM bpitL bpraL gaatL kho:htF saL naaM phaapF phaH yohnM
movie advertising billboard
กระดานกระโดดน้ำgraL daanM graL do:htL naamHdiving board
กระดานโต้คลื่น graL daanM dto:hF khleuunFsurfboard
กระดานโต้ลมgraL daanM dto:hF lohmMsailboard
กระดานลื่นgraL daanM leuunFplayground slide; slider; slideboard
กระดานซักผ้าgraL daanM sakH phaaFscrubbing board; washboard
ฝากระดานfaaR graL daanMwooden partition
กระดานกระโดดน้ำgraL daanM graL do:htL naamHspringboard; diving board
กระดานถีบgraL daanM theepLmud sled
กระดานหกgraL daanM hohkLsee-saw; teeter-totter
กระดานข่าวgraL daanM khaaoLbulletin board
กระดานไม้สนgraL daanM maaiH sohnRa plank of deal (wood)
ล้มกระดานlohmH graL daanMto turn over a board; destroy; eliminate; eradicate
กระดานขาวgraL daanM khaaoRwhiteboard (for dry-erase markers)
กระดานชนวนgraL daanM chaH nuaanMwriting slate; chalkboard
แปรงลบกระดานbpraaengM lohpH graL daanMchalkboard eraser
กระดานรองรีดgraL daanM raawngM reetFironing board
แผ่นกระดานหกphaenL graL daanM hohkLseesaw (children's toy)
แผ่นกระดานphaenL graL daanMboards; planks; sheets of wood
sample
sentences
ชายร่างอ้วนเหลียวหาเก้าอี้อีกครั้งก่อนทรุดตัวลงนั่งยอง ๆ บนพื้นกระดานผุ
chaaiM raangF uaanF liaaoR haaR gaoF eeF eekL khrangH gaawnL sootH dtuaaM lohngM nangF yaawngM yaawngM bohnM pheuunH graL daanM phooL
"The heavy-set guy once again looked around for a chair [to sit on] before collapsing to the rotten wooden floor in a squat."
กระดานหดตัวเพราะอากาศเปลี่ยน
graL daanM hohtL dtuaaM phrawH aaM gaatL bpliianL
"The boards shrunk because the weather changed."
ฉันเขียนกลอนภาษาฝรั่งเศสบนกระดานขึ้น
chanR khiianR glaawnM phaaM saaR faL rangL saehtL bohnM graL daanM kheunF
"I wrote a poem in French on the blackboard."
ฉันเขียนกลอนภาษาฝรั่งเศสบนกระดานขึ้นมา
chanR khiianR glaawnM phaaM saaR faL rangL saehtL bohnM graL daanM kheunF maaM
"I have written a poem in French on the blackboard."
2. common Thai word   [noun]
definition
game board

examplesกระดานหมากรุก graL daanM maakL rookHchess board
แถวหน้ากระดานthaaeoR naaF graL daanMa troop formation
หมากกระดานmaakL graL daanMboard game
หน้ากระดานnaaF graL daanMside-by-side
3.   [classifier]
definition
[numerical classifier for games]

enumerated
noun
หมากรุก maakL rookHchess

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 4/25/2024 8:03:02 AM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.