for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สิ้นหวัง sinF wangR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ซิ่น-หฺวัง |
| IPA | sîn wǎŋ |
| Royal Thai General System | sin wang |
| 1. [noun] | |||
| definition | despair; hopelessness; prostation; pessimism | ||
| components | สิ้น  | sinF | end; termination |
| หวัง | wangR | hope; expectation; want | |
| 2. [verb] | |||
| definition | to concede; to quit; to surrender; lose hope | ||
| components | สิ้น | sinF | end; termination |
| หวัง | wangR | hope; expectation; want | |
| sample sentence | |||
| 3. ความสิ้นหวัง khwaamM sinF wangR [noun] | |||
| definition | hopelessness; despair | ||
| components | ความ | khwaamM | [a prefix which converts an adjective or verb into a noun] |
| สิ้น | sinF | end; termination | |
| หวัง | wangR | hope; expectation; want | |
| example | ความสิ้นหวังอย่างสิ้นเชิง | khwaamM sinF wangR yaangL sinF cheerngM | absolute hopelessness |
| sample sentences | การขาดความเชื่อมั่นดังกล่าวกำลังนำมนุษยชาติไปสู่ความสิ้นหวังและอับจนต่อการเผชิญวิกฤติการณ์ในปัจจุบัน gaanM khaatL khwaamM cheuuaF manF dangM glaaoL gamM langM namM maH nootH saL yaH chaatF bpaiM suuL khwaamM sinF wangR laeH apL johnM dtaawL gaanM phaL cheernM wikH riH dtiL gaanM naiM bpatL jooL banM "This lack of confidence is causing mankind to feel hopeless and to be at their wit's end in trying to cope with the current crisis." | ||
| 4. [adjective] | |||
| definition | [is] in despair; feeling hopeless | ||
| components | สิ้น | sinF | end; termination |
| หวัง | wangR | hope; expectation; want | |
| synonyms | ท้อแท้ | thaawH thaaeH | to be in low spirit, be downhearted, dejected or discouraged; to be dismayed |
| ทุรพล | thooH raH phohnM laH | weak; feeble; lean; thin; disheartened; frail | |
| ปวกเปียก | bpuaakL bpiiakL | [is] weak; limp; flimsy; feeble; flabby | |
| เรรวน | raehM ruaanM | [is] uncertain; hesitate; waver | |
| ละล้าละลัง | laH laaH laH langM | to hesitate; waver; tarry; be reluctant | |
| ลังเล | langM laehM | to hesitate; to waver | |
| โลเล | lo:hM laehM | [is] hesitant; uncertain; unsteady; changing; wavering; vacillating; fluctuating; unreliable | |
| หดหู่ใจ | hohtL huuL jaiM | [is feeling] depressed | |
| หมดกำลังใจ | mohtL gamM langM jaiM | [is] dispirited; discouraged; disheartened | |
| หมดหวัง | mohtL wangR | [has] lost hope; [is] dispondent | |
| sample sentence | |||
online source for this page