for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สิ้นเปลือง sinF bpleuuangM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ซิ่น-เปฺลือง |
| IPA | sîn plɯːaŋ |
| Royal Thai General System | sin plueang |
| 1. [verb] | |||
| definition | to waste; cost; consume; use up | ||
| components | สิ้น  | sinF | to end; terminate; finish; conclude |
 เปลือง | bpleuuangM | to use up; consume; waste | |
| examples | |||
สิ้นเปลืองค่าใช้จ่าย | sinF bpleuuangM khaaF chaiH jaaiL | wasting money | |
| วัสดุสิ้นเปลือง | watH saL dooL sinF bpleuuangM | consumable items; disposables | |
| sample sentences | ผลร้ายที่เกิดขึ้นในสังคมยุคใหม่ก็คือ มีเด็กกำพร้าเพิ่มมากขึ้น คนแก่ถูกทอดทิ้งความเอื้ออาทรซึ่งเป็นสิ่งที่มีค่าถูกนำมาใช้แบบสิ้นเปลืองจนด้อยค่า phohnR raaiH theeF geertL kheunF naiM sangR khohmM yookH maiL gaawF kheuuM meeM dekL gamM phraaH pheermF maakF kheunF khohnM gaaeL thuukL thaawtF thingH khwaamM euuaF aaM thaawnM seungF bpenM singL theeF meeM khaaF thuukL namM maaM chaiH baaepL sinF bpleuuangM johnM daawyF khaaF "In today’s society, disastrous effects arise which include more orphaned children; the aged are being abandoned; generosity which has been very helpful has been wasted so that there is no remaining value." | ||
ผลการศึกษาใหม่บ่งชี้ว่า ขณะที่โรคอ้วนกำลังเป็นปัญหามากขึ้นในสหรัฐนั้น คนที่เป็นโรคนี้ต้องสิ้นเปลืองค่าใช้จ่ายในการรักษาสุขภาพเป็นเงินจำนวนมาก phohnR gaanM seukL saaR maiL bohngL cheeH waaF khaL naL theeF ro:hkF uaanF gamM langM bpenM bpanM haaR maakF kheunF naiM saL haL ratH nanH khohnM theeF bpenM ro:hkF neeH dtawngF sinF bpleuuangM khaaF chaiH jaaiL naiM gaanM rakH saaR sookL khaL phaapF bpenM ngernM jamM nuaanM maakF "The result of a new study identifies that as obesity is becoming an increasing problem in the United States, people afflicted with this disease have to spend and waste an enormous amount of money treating it." | |||
ความสามารถในการบรรทุกน้ำหนักจะลดน้อยลงกว่ามาตรฐาน และสิ้นเปลืองน้ำมันเชื้อเพลิงมากขึ้น khwaamM saaR maatF naiM gaanM banM thookH namH nakL jaL lohtH naawyH lohngM gwaaL maatF dtraL thaanR laeH sinF bpleuuangM namH manM cheuuaH phleerngM maakF kheunF Their ability to carry weight will be reduced to below standards and you will waste more fuel. | |||
| 2. ความสิ้นเปลือง khwaamM sinF bpleuuangM [noun] | |||
| definition | wastage; consumption | ||
| components | ความ | khwaamM | [a prefix which converts an adjective or verb into a noun] |
| สิ้น | sinF | to end; terminate; finish; conclude | |
| เปลือง | bpleuuangM | to use up; consume; waste | |
online source for this page