for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แสดงตัว saL daaengM dtuaaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สะ-แดง-ตัว |
| IPA | sà dɛːŋ tuːa |
| Royal Thai General System | sadaeng tua |
| [verb] | |||
| definition | to show oneself; to show off | ||
| components |  แสดง  | saL daaengM | to act; perform; demonstrate; show; or display |
| ตัว | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |
| synonym | ปรากฏตัว | bpraaM gohtL dtuaaM | to appear; emerge; turn up; show up |
| antonyms | เก็บตัว | gepL dtuaaM | to isolate oneself; withdraw; keep to oneself |
| เก็บเนื้อเก็บตัว | gepL neuuaH gepL dtuaaM | to isolate oneself | |
| sample sentences | นี่คือเครื่องมือสำคัญในการต่อสู้กับทุนนิยมสมัยใหม่ซึ่งแสดงตัวด้วยทุนข้ามชาติและบริโภคนิยม อันเป็นตัวทำลายคุณธรรม, ศีลธรรม, จริยธรรม,สิ่งแวดล้อม และประชาธิปไตยลงไป neeF kheuuM khreuuangF meuuM samR khanM naiM gaanM dtaawL suuF gapL thoonM niH yohmM saL maiR maiL seungF saL daaengM dtuaaM duayF thoonM khaamF chaatF laeH baawM riH pho:hkF niH yohmM anM bpenM dtuaaM thamM laaiM khoonM naH thamM seenR laH thamM jaL riH yaH thamM singL waaetF laawmH laeH bpraL chaaM thipH bpaL dtaiM lohngM bpaiM "This is an important tool for combating modern capitalism which manifests itself through trans-national capital and consumerism which destroys values, ethics, morality, the environment, and democracy." | ||
...เรื่องจริงที่เกิดขึ้นคือ อนัตตาแสดงตัว reuuangF jingM theeF geertL kheunF kheuuM aL natH dtaaM saL daaengM dtuaaM "What arises is loss of self." | |||
ดูนักการเมืองคนนั้นซิ ยังจะมาแสดงตัวเป็นคนดีทำหน้าที่เพื่อประเทศชาติ ชาวบ้านเขารู้เช่นเห็นชาติกันหมดแล้วว่าเขาเป็นคนเช่นไร duuM nakH gaanM meuuangM khohnM nanH siH yangM jaL maaM saL daaengM dtuaaM bpenM khohnM deeM thamM naaF theeF pheuuaF bpraL thaehtF chaatF chaaoM baanF khaoR ruuH chenF henR chaatF ganM mohtL laaeoH waaF khaoR bpenM khohnM chenF raiM "Look at that politician! He still acts as if he is a good person executing his responsibilities for the benefit of the nation. The people, however, know what kind of person he really is." | |||
online source for this page