Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
รายล้อม raaiM laawmH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ราย-ล้อม |
IPA | raːj lɔ́ːm |
Royal Thai General System | rai lom |
1.  [adjective] | |||
definition | [is] ambient; surrounding | ||
components | ราย | raaiM | to line up or place in a series at regular intervals |
ล้อม | laawmH | to besiege; to surround or encircle; to contain; to case | |
2.  [verb] | |||
definition | to surround; encircle | ||
components | ราย | raaiM | to line up or place in a series at regular intervals |
ล้อม | laawmH | to besiege; to surround or encircle; to contain; to case | |
example | รายล้อมไปด้วย | raaiM laawmH bpaiM duayF | [is] surrounded by |
sample sentences | หมู่บ้านที่กูไปพักน่ะ เป็นหมู่บ้านที่รายล้อมด้วยป่า และข้าง ๆ หมู่บ้านก็มีป่าดงดิบหนาทึบ muuL baanF theeF guuM bpaiM phakH naF bpenM muuL baanF theeF raaiM laawmH duayF bpaaL laeH khaangF khaangF muuL baanF gaawF meeM bpaaL dohngM dipL naaR theupH "The village where I stayed was surrounded by forests and there was impenetrable jungle on the flanks of the village." | ||
ทันทีที่คุณปู่มาถึงบ้าน บรรดาหลาน ๆ ก็กรูออกมารายล้อมคุณปู่ แล้วเสียงเพลงอวยพรวันเกิดก็ก้องกังวานขึ้น thanM theeM theeF khoonM bpuuL maaM theungR baanF banM daaM laanR laanR gaawF gruuM aawkL maaM raaiM laawmH khoonM bpuuL laaeoH siiangR phlaehngM uayM phaawnM wanM geertL gaawF gaawngF gangM waanM kheunF "Just as soon as Grandfather arrived home, all of his grandchildren came out and swarmed around him; then, the strains of ‘Happy Birthday’ reverberated loudly [from their throats]." | |||