Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ทารก thaaM rohkH |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ทา-รก |
IPA | tʰaː rók |
Royal Thai General System | tharok |
[noun, formal, loanword, Pali, Sanskrit] | |||
definition | baby; infant | ||
image | |||
classifier | คน | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] |
categories | |||
synonyms | เด็กแดง | dekL daaengM | very small infant |
เด็กอ่อน | dekL aawnL | baby; infant | |
แบเบาะ | baaeM bawL | infant, baby | |
related word | เด็กอ่อน | dekL aawnL | baby; infant |
examples | |||
เด็กทารก | dekL thaaM rohkH | baby; infant | |
กำเนิดทารก | gamM neertL thaaM rohkH | the birth of a baby | |
ตู้อบทารก | dtuuF ohpL thaaM rohkH | incubator (for infants) | |
วัยทารก | waiM thaaM rohkH | infancy | |
sample sentences | |||
ห้ามหญิงมีครรภ์ไปงานศพ เพราะเกรงว่าวิญญาณจะสามารถเข้าไปรบกวนทารกในครรภ์ ทำให้เกิดอันตรายได้ haamF yingR meeM khanM bpaiM ngaanM sohpL phrawH graehngM waaF winM yaanM jaL saaR maatF khaoF bpaiM rohpH guaanM thaaM rohkH naiM khanM thamM haiF geertL anM dtaL raaiM daiF "Pregnant women should not attend funerals because we are concerned that the ghost [of the deceased] will be able of disturbing the fetus and make the birth difficult." | |||
การแท้งบุตร หรือ การแท้งลูก หมายถึง การสิ้นสุดของการตั้งครรภ์ซึ่งตัวอ่อนหรือทารกในครรภ์ถูกขับออกมาก่อนตั้งครรภ์ได้ ๒๘ สัปดาห์ gaanM thaaengH bootL reuuR gaanM thaaengH luukF maaiR theungR gaanM sinF sootL khaawngR gaanM dtangF khanM seungF dtuaaM aawnL reuuR thaaM rohkH naiM khanM thuukL khapL aawkL maaM gaawnL dtangF khanM daiF yeeF sipL bpaaetL sapL daaM "A miscarriage (or spontaneous abortion) means the termination of a pregnancy where the embryo or fetus is expelled from the uterus before the twenty-eighth week of pregnancy." | |||