for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เชิญชวน cheernM chuaanM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เชิน-ชวน |
| IPA | tɕʰɤːn tɕʰuːan |
| Royal Thai General System | choen chuan |
| [verb] | |||
| definition | to invite | ||
| components | เชิญ  | cheernM | please (when used as an invitation); to ask or invite |
 ชวน | chuaanM | to persuade; to induce; to urge; to invite; to ask; to influence; to prevail upon; to agree | |
| synonyms | ชวนเชิญ | chuaanM cheernM | to invite |
ชี้ชวน | cheeH chuaanM | to induce; persuade; urge | |
| เชิญ | cheernM | please (when used as an invitation); to ask or invite | |
| เชื้อเชิญ | cheuuaH cheernM | to invite; to ask | |
| examples | ขอเชิญชวนเพื่อนผองน้องพี่ khaawR cheernM chuaanM pheuuanF phaawngR naawngH pheeF You are all invited... | ||
| คำเชิญชวน | khamM cheernM chuaanM | invitation | |
| sample sentences | จนวลีหนึ่งหลุดออกมา งามแฉล้มยิ้มเขินคล้ายเชิญชวน ผิวหน้านวลงามกระจ่างกลางแสงไฟ johnM waH leeM neungL lootL aawkL maaM ngaamM chaL laaemF yimH kheernR khlaaiH cheernM chuaanM phiuR naaF nuaanM ngaamM graL jaangL glaangM saaengR faiM "So, I could only articulate one phrase: her beauty and shy smile were like an invitation; her countenance was lovely and fair in the [spot]light." | ||
ไม่น่าเชื่อเลยว่าตื่นเช้ามาวันหนึ่งแล้วได้ยินเสียงรถหาเสียงของพรรคนั้นพรรคนี้วิ่งผ่านหน้าบ้านพร้อมกับเปิดเพลงของพรรค ประกาศเชิญชวนให้เลือก ส.ส. ของพรรค maiF naaF cheuuaF leeuyM waaF dteuunL chaaoH maaM wanM neungL laaeoH daiF yinM siiangR rohtH haaR siiangR khaawngR phakH nanH phakH neeH wingF phaanL naaF baanF phraawmH gapL bpeertL phlaehngM khaawngR phakH bpraL gaatL cheernM chuaanM haiF leuuakF saawR saawR khaawngR phakH "It is unbelievable that [I] woke up one day hearing the sounds of this and that political party’s election campaign truck passing in front of my house playing the party’s song and urging us to vote for its candidate for parliament." | |||
online source for this page