Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ไม่วาย maiF waaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไม่-วาย |
IPA | mâj waːj |
Royal Thai General System | mai wai |
1.  [adverb] | |||
definition | always | ||
components | ไม่ | maiF | not; no |
วาย | waaiM | to abate; to lessen; to peter out; to finish; to end; to become scarce; to become used up | |
sample sentences | |||
เด็กอาชีวะโรงเรียนนี้ไปโดนเด็กโรงเรียนคู่อริตีมาสองครั้ง แต่ก็ไม่วายกลับไปหาเรื่องอีก dekL aaM cheeM waH ro:hngM riianM neeH bpaiM do:hnM dekL ro:hngM riianM khuuF aL riL dteeM maaM saawngR khrangH dtaaeL gaawF maiF waaiM glapL bpaiM haaR reuuangF eekL "These vocational school students have been beaten up twice by [students] of their enemy school, but that does not stop them from going back and look for more trouble." | |||
2.  [adverb] | |||
definition | not yet finished; incomplete | ||
components | ไม่ | maiF | not; no |
วาย | waaiM | to abate; to lessen; to peter out; to finish; to end; to become scarce; to become used up | |
sample sentence | เมื่อได้ยินเช่นนั้นอาการสั่นของเจ้าตัวเล็กจึงบรรเทาลงบ้าง แต่ก็ยังไม่วายกระวนกระวายใจ meuuaF daiF yinM chenF nanH aaM gaanM sanL khaawngR jaoF dtuaaM lekH jeungM banM thaoM lohngM baangF dtaaeL gaawF yangM maiF waaiM graL wohnM graL waaiM jaiM "When the little child heard what was said his shaking stopped to some extent, but his agitation was not yet quelled." | ||