![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ยามเย็น yaamM yenM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ยาม-เย็น |
IPA | jaːm jen |
Royal Thai General System | yam yen |
[noun] | |||
definition | twilight; evening | ||
categories | |||
components | ![]() ![]() | yaamM | period of time designated as a shift or a watch for a sentinel or watchman |
เย็น ![]() | yenM | early evening hours between 4:00 p.m. and 6:00 p.m. | |
synonyms | ใกล้ค่ำ![]() | glaiF khamF | evening; twilight |
พลบค่ำ![]() ![]() | phlohpH khamF | dusk; twilight; nightfall; evening | |
โพล้เพล้ ![]() | phlo:hH phlehH | dusk; twilight | |
ยามอัสดง![]() | yaamM atL saL dohngM | twilight; evening | |
ย่ำค่ำ![]() ![]() | yamF khamF | 6 p.m. | |
สนธยา | sohnR thaH yaaM | twilight | |
sample sentences | เขาดีใจที่จะได้เดินเล่นยามเย็นไปไกลบ้าน เพื่อที่จะได้เอ้อระเหยบ้าง ![]() khaoR deeM jaiM theeF jaL daiF deernM lenF yaamM yenM bpaiM glaiM baanF pheuuaF theeF jaL daiF uuhrF raH heeuyR baangF "He was very happy that he could go for a walk in the evening far from his home so that he could relax and be at ease." | ||
เขามีที่ให้ออกกำลังกาย ที่วิ่งยามเช้ายามเย็น ที่พักผ่อนหย่อนใจงามหูงามตา ได้หน้าได้ตา ![]() khaoR meeM theeF haiF aawkL gamM langM gaaiM theeF wingF yaamM chaaoH yaamM yenM theeF phakH phaawnL yaawnL jaiM ngaamM huuR ngaamM dtaaM daiF naaF daiF dtaaM "He has a lovely place to exercise, to run in the morning and in the evening, and to relax." | |||