for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| หมอก maawkL |  |
| contents of this page | |||
| 1. | หมอก | maawkL | fog; mist; foggy; misty |
| 2. | สีหมอก | seeR maawkL | the color gray |
| Royal Institute - 1982 | ||||||
| ||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หฺมอก |
| IPA | mɔ̀ːk |
| Royal Thai General System | mok |
1.  [noun, adjective] | |||
| definition | fog; mist; foggy; misty | ||
| examples | มีหมอก  | meeM maawkL | [is] foggy |
| หมอกลง | maawkL lohngM | fog | |
| มุกดาหารหมอกมัว | mookH daaM haanR maawkL muaaM | (hazy foggy) moonstone | |
| พยับหมอก | phaH yapH maawkL | [of weather] hazy; foggy; misty | |
| หมอกควัน | maawkL khwanM | smog | |
| ทะเลหมอก | thaH laehM maawkL | sea of fog; foggy scene (photography) | |
| เครื่องพ่นหมอกไอน้ำ | khreuuangF phohnF maawkL aiM naamH | misting machine (for outdoor cooling of a particular area) | |
| sample sentences | |||
หากใช้ลูกฟุตบอลปกติที่ใช้แข่งขันกันเวลาที่ไม่มีหมอกหรือหิมะ นักฟุตบอลอาจมองเห็นลูกฟุตบอลไม่ชัด ๆ ทำให้กะระยะไม่ถูก haakL chaiH luukF footH baawnM bpaL gaL dtiL theeF chaiH khaengL khanR ganM waehM laaM theeF maiF meeM maawkL reuuR hiL maH nakH footH baawnM aatL maawngM henR luukF footH baawnM maiF chatH chatH thamM haiF gaL raH yaH maiF thuukL "If they use normal footballs of the type used when there is no fog or snow, players may not be able to see the ball clearly or judge distances correctly." | |||
จากศึกษาพบว่า ๗๐% ของการแข่งขันฟุตบอลระหว่างเดือนตุลาคมถึงกุมภาพันธ์ ต้องแข่งกันในสภาพอากาศที่เมฆหมอกหนาจัด มีฝนตก หรือฟ้ามืด jaakL seukL saaR phohpH waaF jetL sipL khaawngR gaanM khaengL khanR footH baawnM raH waangL deuuanM dtooL laaM khohmM theungR goomM phaaM phanM dtawngF khaengL ganM naiM saL phaapF aaM gaatL theeF maehkF maawkL naaR jatL meeM fohnR dtohkL reuuR faaH meuutF "Studies have indicated that 70% of football matches between the months of October and February are held when the weather is foggy, rainy, or heavily overcast." | |||
| 2. สีหมอก seeR maawkL [adjective] | |||
| definition | the color gray | ||
| categories | |||
| example | สีหมอกเมฆนิลกาฬ | seeR maawkL maehkF ninM gaanM | (cloudy) blue sapphire |
online source for this page