![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ไม่สบาย maiF saL baaiM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไม่-สะ-บาย |
IPA | mâj sà baːj |
Royal Thai General System | mai sabai |
1.  [adjective] | |||
definition | [is] sick; ill; unhappy; diseased | ||
categories | |||
components | ![]() ![]() | maiF | not; no |
![]() ![]() | saL baaiM | [is] happy; comfortable; content; fine; well; cool; o.k.; good; nice | |
examples | เกิดไม่สบายตอนนี้![]() | geertL maiF saL baaiM dtaawnM neeH | ...happens not to be well at present |
sample sentences | |||
2.  [verb] | |||
definition | [is] sick; unhappy; unwell | ||
components | ![]() ![]() | maiF | not; no |
![]() ![]() | saL baaiM | [is] happy; comfortable; content; fine; well; cool; o.k.; good; nice | |
example | คุณไม่สบายหรือเปล่า![]() ![]() | khoonM maiF saL baaiM reuuR bplaaoL | Do you feel sick? |
sample sentences | |||
อยู่คนเดียวเปลี่ยวใจกาย แสนสบายแต่ไม่สนุก อยู่สองครองทุกข์ แสนสนุกแต่ไม่สบาย ![]() yuuL khohnM diaaoM bpliaaoL jaiM gaaiM saaenR saL baaiM dtaaeL maiF saL nookL yuuL saawngR khraawngM thookH saaenR saL nookL dtaaeL maiF saL baaiM "Living alone is lonely – maximum comfort, minimal fun; living together is burdensome – maximum fun, minimal comfort." | |||