for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ตังค์ dtangM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ตัง |
| IPA | taŋ |
| Royal Thai General System | tang |
| alternate spelling | ตังส์ | dtangM | |
| [noun, colloquial] | |||
| definition | [colloquial form of]  สตางค์  ; money or a Thai coin | ||
| notes | Please note that ตังส์ is an incorrect spelling that is used popularly. | ||
| categories | |||
| related words | เงิน | ngernM | money; finance; silver |
| สตางค์ | saL dtaangM | "sadang," a Thai coin worth one one-hundredth of a Baht; [figuratively meaning] money [in a general sense] | |
| สลึง | saL leungR | salueng; 25 sadang; ¼ of 1 baht | |
| examples | ทอนตังค์ | thaawnM dtangM | change; make change |
| เก็บตังค์ | gepL dtangM | "Check, please." | |
| ติดตังค์ | dtitL dtangM | [same as ติดเงิน] | |
| กระเป๋าตังค์ | graL bpaoR dtangM | wallet; change purse | |
| จ่ายตังค์ | jaaiL dtangM | to pay (a bill); incur costs | |
| เศษตังค์ | saehtL dtangM | small change; small coins | |
| sample sentences | |||
ถ้าไม่มี ช่างก็จะปลดที่หนีบผ้าคลุมออก แล้วเราก็ไปจ่ายตังค์ได้เลยนะครับ ประมาณสี่สิบบาท thaaF maiF meeM changF gaawF jaL bplohtL theeF neepL phaaF khloomM aawkL laaeoH raoM gaawF bpaiM jaaiL dtangM daiF leeuyM naH khrapH bpraL maanM seeL sipL baatL "If there is no [more to cut], the barber will remove the [protective] cloth, and we pay the money we owe, about 40 baht." | |||
ถ้าเราเลือกไม่ดีมันก็จะเสียดายตังค์ คือดูแล้วรู้สึกเสียดายเงิน thaaF raoM leuuakF maiF deeM manM gaawF jaL siiaR daaiM dtangM kheuuM duuM laaeoH ruuH seukL siiaR daaiM ngernM "If we don’t make a good choice we will feel bad that we spent money needlessly; that is, after the movie we would feel that we wasted our money." | |||
online source for this page