for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เถิด theertL |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เถิด |
| IPA | tʰɤ̀ːt |
| Royal Thai General System | thoet |
 [particle, formal] | |||
| definition | [a formal word placed after a verb or a sentence to mark or indicate an exhortation, a command or an entreaty] let's; let us; let's go for it; let's do it | ||
| categories | |||
| synonym | เถอะ  | thuhL | [a particle that is an informal form of เถิด ] Let's... ; Let us... ;... go ahead |
| related words | เถอะ | thuhL | [a particle that is an informal form of เถิด ] Let's... ; Let us... ;... go ahead |
| เหอะ | huhL | [a particle that is an informal form of เถิด ] Let's...; Let us... | |
| examples | ได้โปรดเถิดครับ | daiF bpro:htL theertL khrapH | [spoken by a male, very politely] please... |
| เอาเถิด | aoM theertL | okay; o.k. | |
| เลยเถิด | leeuyM theertL | inordinately; excessively; exceedingly; too much; aggressively | |
ข้ามไปเถิดไขว่คว้าความใฝ่ฝัน khaamF bpaiM theertL khwaiL khwaaH khwaamM faiL fanR Pass them all by and grab for your dreams | |||
| sample sentences | |||
เลิกพูดเรื่องการแยกดินแดนเสียทีเถิด มันฟังไม่ขึ้น และไม่แก้ปัญหาอะไรเลย leerkF phuutF reuuangF gaanM yaaekF dinM daaenM siiaR theeM theertL manM fangM maiF kheunF laeH maiF gaaeF bpanM haaR aL raiM leeuyM "Let's stop talking about territorial independence; it sounds unbelievable and it doesn’t solve any problem whatsoever." | |||
online source for this page