for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ข้างถนน khaangF thaL nohnR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ค่าง-ถะ-หฺนน |
| IPA | kʰâːŋ tʰà nǒn |
| Royal Thai General System | khang thanon |
| 1. [adjective] | |||
| definition | [is] roadside | ||
| components | ข้าง  | khaangF | beside; on the side of; by |
 ถนน | thaL nohnR | road; boulevard; avenue; street | |
| examples | ร้านขายของข้างถนน | raanH khaaiR khaawngR khaangF thaL nohnR | roadside vendor |
| คนขายของข้างถนน | khohnM khaaiR khaawngR khaangF thaL nohnR | street vendor | |
| sample sentences | |||
หรือแม้แต่การสร้างถนนสมัยก่อนก็จะยกคันถนนขึ้นมา ขุดดินข้างถนนให้เป็นคลอง ให้เป็นที่รองรับน้ำและระบายน้ำไปพร้อม ๆ กัน reuuR maaeH dtaaeL gaanM saangF thaL nohnR saL maiR gaawnL gaawF jaL yohkH khanM thaL nohnR kheunF maaM khootL dinM khaangF thaL nohnR haiF bpenM khlaawngM haiF bpenM theeF raawngM rapH naamH laeH raH baaiM naamH bpaiM phraawmH phraawmH ganM "Alternatively, in former times as roads were built and raised up [from the surrounding area], canals were dug off the side of the road to serve both as a drainage area and a waterway." | |||
แม้เขาจะมีเงินเป็นพันล้านแต่ก็ทำตัวติดดิน กินข้าวแกงข้างถนนได้ maaeH khaoR jaL meeM ngernM bpenM phanM laanH dtaaeL gaawF thamM dtuaaM dtitL dinM ginM khaaoF gaaengM khaangF thaL nohnR daiF "Even though he is a billionaire, he lives a simple life; he can eat curry and rice at a roadside shop [just like the rest of us]." | |||
| 2. [adverb] | |||
| definition | on the side of the road | ||
| components | ข้าง | khaangF | beside; on the side of; by |
| ถนน | thaL nohnR | road; boulevard; avenue; street | |
| example | |||
| sample sentences | |||
online source for this page