for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| การสื่อสาร » บทสนทนาในชีวิตประจำวัน » การสนทนาที่ร้านอาหาร Everyday Communications » Daily Dialogs » Conversation at a Restaurant |  |
| parent categories | |||
หิวยัง hiuR yangM | Are you hungry yet? |
| ยังอะ yangM aL | Not yet. |
| ฉันกินก่อนนะ chanR ginM gaawnL naH | I’ll eat first, o.k.? |
| ตามสบายเลย dtaamM saL baaiM leeuyM | Please go ahead (and eat). |
| สั่งเผื่อด้วยซิ sangL pheuuaL duayF siH | Order (some food) just in case (I get hungry). |
| เบื่ออาหารร้านนี้แล้ว beuuaL aaM haanR raanH neeH laaeoH | I am bored with the food in this restaurant. |
| เปลี่ยนร้านดีกว่า bpliianL raanH deeM gwaaL | Let’s go somewhere else. |
| ไปแถวไหนดี bpaiM thaaeoR naiR deeM | Where should we go? |
| ไม่รู้ว่าไปทางไหนอะ maiF ruuH waaF bpaiM thaangM naiR aL | I don’t know how to get there. |
| ไปถามคนนั้นดีกว่า bpaiM thaamR khohnM nanH deeM gwaaL | Let’s ask that person over there. |
| ต้องไปอีกไกลเลย dtawngF bpaiM eekL glaiM leeuyM | We still have a long way to go. |
| มีรถเมล์ผ่านมั้ย meeM rohtH maehM phaanL maiH | Does a bus pass by here? |
| เดินคุยกันไปเรื่อย ๆ เดี๋ยวก็ถึง deernM khuyM ganM bpaiM reuuayF diaaoR gaawF theungR | We can chat while we walk so the trip will seem shorter. |
| อาหารอร่อยจนหายเหนื่อยเลย aaM haanR aL raawyL johnM haaiR neuuayL leeuyM | The food is so good you’ll feel refreshed. |
| คนเต็มร้านเลย khohnM dtemM raanH leeuyM | The restaurant is so crowded. |
| อิ่มจนพุงกางเลยอะ imL johnM phoongM gaangM leeuyM aL | I’m so full that my belly’s sticking out. |
| ดูฉันซิ ฉันอ้วนเหมือนหมูเลยอะ duuM chanR siH chanR uaanF meuuanR muuR leeuyM aL | Look at me. I’m fat as a pig. |
| คิดไปเองปะ khitH bpaiM aehngM bpaL | Is this what you think? |
| หนังท้องตึง หนังตาหย่อน nangR thaawngH dteungM nangR dtaaM yaawnL | My belly’s swollen; my eyelids are drooping. |
| กินแล้วต้องเดินย่อย จะได้ไม่อ้วน ginM laaeoH dtawngF deernM yaawyF jaL daiF maiF uaanF | I have to take a walk after eating so that I won’t get fat. |
online source for this page