for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ถี่ theeL |  |
| contents of this page | |||
| 1. | ถี่ | theeL | frequent; in quick order; in rapid succession; repeated in quick succession |
| 2. | ถี่ | theeL | stingy |
| 3. | ถี่ | theeL | thorough |
| 4. | ความถี่ | khwaamM theeL | frequency |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ถี่ |
| IPA | tʰìː |
| Royal Thai General System | thi |
| 1. [adjective] | |||
| definition | frequent; in quick order; in rapid succession; repeated in quick succession | ||
| examples | ตระหนี่ถี่เหนียว | dtraL neeL theeL niaaoR | [is] totally parsimonious; niggardly; a skinflint; stingy |
| แหตาถี่ | haaeR dtaaM theeL | [fishing] gillnet | |
| sample sentences | |||
ผมไม่ต้องการมีพี่น้องมากอย่างที่พ่อแม่ผมมีอยู่ และแม่จะต้องไม่มีลูกถี่นัก phohmR maiF dtawngF gaanM meeM pheeF naawngH maakF yaangL theeF phaawF maaeF phohmR meeM yuuL laeH maaeF jaL dtawngF maiF meeM luukF theeL nakH "I did not want to have lots of brothers and sisters like my parents had and I did not want my mother to have kids one right after the other." | |||
| 2. [adjective, formal] | |||
| definition | stingy | ||
| related words | กระดูกขัดมัน | graL duukL khatL manM | miserly; stingy; niggardly |
| ขี้เหนียว | kheeF niaaoR | [is] stingy; miserly; parsimonious; cheap | |
เค็ม  | khemM | [is] parsimonious; stingy; miserly; penny-pinching; cunning; shrewd; calculating | |
| ตระหนี่ | dtraL neeL | [is] parsimonious; stingy; miserly; penny-pinching; penurious | |
| ตระหนี่ถี่เหนียว | dtraL neeL theeL niaaoR | [is] totally parsimonious; niggardly; a skinflint; stingy | |
| ประหยัดมากเกินไป | bpraL yatL maakF geernM bpaiM | [is] parsimonious; stingy; miserly; penny-pinching; penurious | |
| 3. [adjective, formal] | |||
| definition | thorough | ||
| examples | ถี่ถ้วน | theeL thuaanF | [is] thoroughly |
| ถ้วนถี่ | thuaanF theeL | [is] thoroughly | |
| 4. ความถี่ khwaamM theeL [noun] | |||
| definition | frequency | ||
| examples | ความถี่วิทยุ | khwaamM theeL witH thaH yooH | radio frequency |
| คลื่นความถี่ | khleuunF khwaamM theeL | radio (or telephone) frequency; frequency wave | |
online source for this page