for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| นิ้วชี้ niuH cheeH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นิ้ว-ชี้ |
| IPA | níw tɕʰíː |
| Royal Thai General System | nio chi |
| [noun] | |||
| definition | the forefinger; the index finger | ||
| components |  นิ้ว  | niuH | finger; toe; digit |
| ชี้ | cheeH | to point (out); to indicate a location | |
| related words | นิ้วกลาง | niuH glaangM | middle finger |
| นิ้วก้อย | niuH gaawyF | little finger | |
| นิ้วนาง | niuH naangM | ring finger | |
| หัวแม่มือ | huaaR maaeF meuuM | thumb | |
| examples | |||
| sample sentences | ถ้าท่านเป็นผู้ไหว้ท่านควรก้มศีรษะเล็กน้อย ยกมือทั้งสองขึ้นประนมให้ปลายนิ้วชี้จดปลายจมูก thaaF thanF bpenM phuuF waiF thanF khuaanM gohmF seeR saL lekH naawyH yohkH meuuM thangH saawngR kheunF bpraL nohmM haiF bplaaiM niuH cheeH johtL bplaaiM jaL muukL "If you are the person initiating the “wai” you should lift both hands, palms facing each other, and the tip of the index finger touching the tip of your nose." | ||
และให้ลำดับนิ้วที่ใช้บ่อยคือนิ้วชี้ แล้วไล่ลงไปที่นิ้วกลาง นิ้วนาง และนิ้วก้อยที่ใช้งานน้อยที่สุด laeH haiF lamM dapL niuH theeF chaiH baawyL kheuuM niuH cheeH laaeoH laiF lohngM bpaiM theeF niuH glaangM niuH naangM laeH niuH gaawyF theeF chaiH ngaanM naawyH theeF sootL "In addition, he wanted the index finger to have the greatest usage, followed by the middle finger, and the ring finger, with the little finger used the least." | |||
online source for this page